ISIASAccueil > Arts & Créations artistiques > "Sur le Yangzi Jiang (Fleuve bleu) et près des monts enneigés de Xiling - (…)
"Sur le Yangzi Jiang (Fleuve bleu) et près des monts enneigés de Xiling - Poème du temps de la dynastie Tang en Chine (618-907) - 唐代诗词 扬子江 西岭雪 – Loriots et grues dans la nature, la culture, boxe báihè quán 白鹤拳/白鶴拳" par Jacques Hallard
vendredi 19 août 2022, par
ISIAS Création artistique Arts Martiaux Internes
Sur le Yangzi Jiang (Fleuve bleu) et près des monts enneigés de Xiling - Poème du temps de la dynastie Tang en Chine (618-907) - 唐代诗词 扬子江 西岭雪 – Loriots et grues dans la nature, la culture, boxe báihè quán 白鹤拳/白鶴拳
Am Jangtsekiang und bei den schneebedeckten Bergen von Xiling Gedichte zur Zeit der Tang-Dynastie in China Pirole und Kraniche in der Natur, Kultur, Boxen des weißen Kranichs
On the Yangtze River and near the snowy mountains of Xiling - Poems at the time of the Tang Dynasty in China Orioles and cranes in nature, culture, whooping crane boxing
Jacques Hallard , Ingénieur CNAM, site ISIAS – 18/08/2022
Plan du document : Création artistique Introduction Sommaire Auteur
C :\Users\JH\Downloads\TANG P1000241 (2).JPG.A-1.JPG
Travail au pinceau chinois avec couleurs, inspiré par un texte poétique de l’époque Tang (618-907) en Chine :
注释： 鸣：叫。翠柳：绿色的柳树。含：包哈。泊：只船停在岸边。万里：形容距离非常遥远。
译文： 两只黄鹂在翠绿的柳树建鸣叫，一行白鹭飞上蔚蓝色的天空。窗中可以看到西岭千年不化的积雪，门外停泊着要到千里之外东吴去的船只。
Traductions et interprétations libres :
« Tout près, deux loriots gazouillant dans les saules verts, et un groupe d’aigrettes s’envolant dans le ciel azur. Par la fenêtre, les neiges éternelles sur les Monts Xiling. Près de la porte, des bateaux amarrés vont se diriger vers l’est, à des milliers de kilomètres ».
« Deux loriots gazouillent dans les saules verts, et une file de grues blanches qui s’envolent dans le ciel azur. Par la fenêtre, nous pouvons voir la neige éternelle sur la crête occidentale des Monts Xiling, et tout près de la porte, un bateau est amarré, près pour aller à Suzhou (苏州市), à plus de mille kilomètres de là ».
« De ma fenêtre, je peux apercevoir les monts enneigés sur les sommets de Xiling [西陵雪山]. Tout près, dans les saules verts [绿色的柳树], gazouillent deux loriots de Chine au ventre jaune [中国黄腹皮黄鹂] et un groupe de trois grues blanches [三只白鹤] prennent leur envol dans le ciel bleu azur. Des bateaux sont amarrés au port et l’un d’eux vient de s’arrêter sur ce rivage, avant de reprendre son périple vers la ville de Soochow [Su-Zhou, 蘇州市], située en aval à plus d’un millier de kilomètres sur cette gorge du Fleuve bleu [Yangzi Jiang 長江] ».
La création artistique présentée ci-dessus est inspirée de l’un des célèbres poèmes de la période historique de la dynastie Tang en Chine, qui s’est déroulée du 7ème au 9ème siècle.
Le poème en question relate une situation sur les rives du Fleuve Yangzi Jiang 扬子江(Yangtsé) - le plus long d’Asie - qui s’écoule sur plus de 6.000 km d’Ouest en Est à travers la Chine ; ce fleuve a aussi été désigné par les jésuites le ‘Fleuve bleu’ (par opposition au Fleuve Jaune), terme qui n’a pas de mot équivalent en chinois. On y fait aussi une allusion à la cité prospère de Suzhou, située dans l’est de la Chine, qui constitue la destination des bateaux de passage vers l’aval.
La localisation historique fait aussi référence au barrage des Trois Gorges 三峡大坝 qui a été construit dans les parages au cours des dernières décennies et le sujet, controversé, est abordé par certains auteurs rapportés dans ce dossier.
Le site touristique des Monts de Xiling 西岭山 - réputé pour ses ‘neiges éternelles’《永恒的雪》- est aussi évoqué dans le poème retenu. Ainsi que, parmi la faune locale, les loriots au ventre jaune de Chine et les grues blanches qui tiennent une grande place dans la culture chinoise : leur symbolique y est abondamment commentée et la grue blanche fait même l’objet de figures dans les Arts martiaux internes : on y relève notamment la Boxe de la Grue blanche (‘báihè quán’ 白鹤拳/白鶴拳), les citations dans la théorie du Tai Chi (Taijiquan) et sa mise en pratique exposée par Maître Ke Wen dans la pratique du Taï Chi dit ‘des 5 animaux de Wudang’ 太极拳称“武当五兽”, ainsi qu’une forme de Kung Fu 鸣鹤功夫 , imitant les mouvements exécutés par les grues blanches en vol dans la Nature.
Les articles qui ont servi à construire ce dossier sont précisés avec leurs accès en ligne dans le sommaire ci-après.
Addenda – Comparaisons historiques - Pour mémoire, à cette époque, le bassin méditerranéen présente des caractéristiques communes : c’est un milieu avec un climat présentant déjà une longue sécheresse estivale et une végétation particulière ; c’est un territoire très étendu, qui a été unifié dans l’antiquité par les Grecs puis les Romains et qui est divisé à cette époque entre trois grands ensembles politiques et religieux : l’empire Byzantin à l’est qui va progressivement vers son déclin, l’occident latin et chrétien situé à l’ouest et le monde la civilisation arabo-musulmane au sud, voir notamment : Empire arabo-musulman sur ce site : https://www.axl.cefan.ulaval.ca/europe/Empire-arabo_musulman.htm - Pour plus de détails, voir par exemple : https://www.histoire-pour-tous.fr/dossiers/5010-expansion-et-conquetes-islamiques-1ere-partie.html
En parallèle à l’histoire de la Chine pendant la dynastie Tang de 618 à 907, qui est traitée dabs ce dossier, on encore rappeler l’histoire de l’Empire carolingien (800–843/924) « qui est le résultat de l’expansion territoriale du royaume franc sous l’influence de la dynastie carolingienne pendant le haut Moyen Âge. Il s’étend de l’Europe occidentale à l’Europe centrale. Amorçé par Pépin le Bref, premier souverain de cette deuxième dynastie des rois de France (la première étant celle des Mérovingiens), elle doit cependant son nom à son fils, Carolus Magnus ou Charlemagne, couronné empereur par le pape Léon III en 800. Cet Empire franc sera partagé entre les petits-fils de Charlemagne, à la suite de la mort de son fils, le roi Louis Ier, dit le Débonnaire, ou Louis le Pieux, et donnera naissance à l’ouest à la Francie occidentale, à l’est à la Francie orientale, et à la Francie médiane au centre et au sud. Objet d’un siècle de luttes entre les Francies occidentale et orientale, la Francie médiane finira démembrée, sa moitié nord, la Lotharingie, se rattachant à la Francie orientale, qui deviendra au prochain changement dynastique le Saint-Empire romain germanique, et sa moitié sud ressuscitant le royaume d’Italie… » - Voir la suite sur ce site : https://fr.wikipedia.org/wiki/Empire_carolingien
Un rappel - Les arts martiaux internes également appelés arts du poing interne ou neijia quan (du chinois 内家拳 nèijiā quán) sont une catégorie rassemblant différents styles d’arts martiaux chinois ou asiatiques, focalisés sur les aspects mentaux, spirituels et l’énergie (qi), et se définissant par opposition aux arts martiaux dits « externes ». Cette distinction remonte au XVIIe siècle mais a surtout été popularisée dans les années 1915-1928 lors de l’organisation de compétitions martiales. Cette catégorie est parfois désignée comme arts wudang ou styles wudang (wudang quan), d’après leur association légendaire avec les monastères taoïstes du mont Wudang… - Article complet sur ce site : https://fr.wikipedia.org/wiki/Art_martial_interne
Retour à la Création artistique
Localisation de Suzhou en Chine
L’époque de référence : la dynastie Tang (618-907)
Les ‘Trois Cents Poèmes des Tang’
Repères géographiques - Yangzi Jiang (fleuve Yangtsé)
Le Fleuve Yangtsé – Communiqué à usage touristique de ‘chinevoyage.com’
Le fleuve Yangzi Jiang d’après Wikipédia
Le delta du Yangzi selon Wikipédia
Yang-Tsé-Kiang : le plus long fleuve d’Asie – Document WWF
Le site touristique de la Montagne enneigée de Xiling en Chine
Le mont enneigé Xiling d’après Wikipédia
Loriot de Chine,Oriolus chinensisen latin d’après Wikipédia
Grues blanches en Chine - Des grues blanches près du lac Poyang au Jiangxi - French.xinhuanet.com
La grue blanche dans la culture en Chine – Document ‘blogdexiaolong.com’
Symbolique de la Grue dans la culture chinoise - © Chine Informations - La Rédaction
Boxe de la Grue blanche (art martial) selon Wikipédia báihè quán白鹤拳/白鶴拳
La grue blanche déploie ses ailes – Théorie débutants Taijiquan Tai Chi Vidéo 11:10 - 14 août 2021
Kung fu de la Grue Blanche - Vidéo 4:45 - 25 janvier 2015 - Ecole Lishan
Compléments à la suite de la création artistique
Localisation de Suzhou en Chine (chinois simplifié : 苏州市 ; chinois traditionnel : 蘇州市 ; pinyin : sūzhōu shì ; en langue locale - Wu selon la Méthode phonétique latine de Shanghaïen : Sutzoe), parfois également orthographié Su-Zhou, Su-Chou, Soutcheou ou Soo-Chow, est une ville du sud de la province du Jiangsu, dans l’est de la Chine. Elle se trouve dans le Delta du Yangzi Jiang. La municipalité comptait plus de 10 millions d’habitants en 2016. Elle est bordée à l’est par celle de Shanghai, les centres des deux villes étant éloignés d’une centaine de kilomètres. Centre urbain ancien et prospère, Suzhou dispose d’un riche patrimoine architectural et artistique qui en font une importante destination touristique. C’est également un centre industriel important, notamment dans le secteur de l’électronique. Les investissements directs étrangers, originairement singapouriens y sont particulièrement développés. En termes de PIB par habitant, Suzhou était en 2015 la troisième ville la plus riche de Chine hors régions pétrolières4. Selon des mots attribués à Chaoying, poète de la dynastie Yuan (1279 — 1368) : « au ciel il y a le paradis, sur terre il y a Suzhou et Hangzhou ». (chinois : 上有天堂，下有苏杭 ; pinyin : shàng yǒu tiāntáng, xià yǒu sū háng)… - Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Suzhou
Suzhou – (Chinese : 苏州 ; Suzhounese romanisé en Soochow), est une grande ville située dans le sud-est de la province du Jiangsu, dans l’est de la Chine, à environ 100 km (62 mi) au nord-ouest de Shanghai. C’est un centre économique important et un point focal du commerce et des échanges, et la deuxième plus grande ville de la province, après sa capitale Nanjing. La ville est située sur le cours inférieur du fleuve Yangtze et sur les rives du lac Tai et appartient à la région du delta du fleuve Yangtze. Sur le plan administratif, Suzhou est une ville de niveau préfecture, avec une population de 4,33 millions d’habitants dans sa ville proprement dite, et une population résidente totale (en 2013) de 10,58 millions d’habitants dans sa zone administrative [5][6] Sa population urbaine a connu une croissance sans précédent de 6,5 % entre 2000 et 2014, ce qui est le taux le plus élevé parmi les villes de plus de 5 millions d’habitants [7][8]. Fondée en 514 avant J.-C., Suzhou a plus de 2 500 ans d’histoire, avec un étalage abondant de reliques et de sites d’intérêt historique. Vers 100 après J.-C., pendant la dynastie des Han de l’Est, elle est devenue l’une des dix plus grandes villes du monde, principalement en raison de l’émigration du nord de la Chine [9][10]. Depuis la dynastie des Song au Xème siècle, elle est un important centre national commercial de la Chine. Sous les dynasties Ming et Qing, Suzhou était un centre économique, culturel et commercial [11], ainsi que la plus grande ville non capitale du monde, jusqu’à la rébellion des Taiping en 1860 [12]. Lorsque Li Hongzhang et Charles George Gordon ont repris la ville trois ans plus tard, Shanghai avait déjà pris sa place prédominante dans la nation. Depuis le début des grandes réformes économiques en 1978, Suzhou est devenue l’une des grandes villes à la croissance la plus rapide au monde, avec des taux de croissance du PIB d’environ 14 % au cours des 35 dernières années [5][14]. Avec une espérance de vie et des revenus par habitant élevés, l’indice de développement humain de Suzhou est à peu près comparable à celui d’un pays modérément développé, ce qui en fait l’une des villes les plus développées et les plus prospères de Chine [3]. Suzhou est également l’une des 50 premières villes scientifiques du monde en termes de recherche scientifique, selon l’indice Nature [15], et abrite plusieurs grandes universités chinoises [16], dont l’université de Soochow, l’université des sciences et de la technologie de Suzhou et l’institut de technologie de Changshu. Les canaux, les ponts de pierre, les pagodes et les jardins méticuleusement conçus de la ville ont contribué à en faire l’une des principales attractions touristiques de Chine. Les jardins classiques de Suzhou ont été ajoutés à la liste des sites du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1997 et 2000. Suzhou est souvent surnommée la ’Venise de l’Orient’ ou la ’Venise de la Chine’ [17][18][19]… - Source : Source : https://en.wikipedia.org/wiki/Suzhou - Traduction Jacques Hallard.
L’époque de référence : la dynastie Tang (618-907)
Dynastie Tang
(zh) 唐朝
Cliquer sur les images pour agrandir >
| {{}} |
Description de cette image, également commentée ci-après
Territoire de la dynastie Tang et ses changements à travers l’histoire.
| Informations générales | |
|---|---|
| Statut | Monarchie |
| Capitale | Chang’an |
| Religion | Taoïsme, Bouddhisme, Confucianisme, Religion traditionnelle chinoise |
| Monnaie | Anciennes monnaies chinoises |
| Démographie | |
|---|---|
| Population | > 50 millions |
| Histoire et événements | |
|---|---|
| 618 | Fondation en lieu et place de la dynastie Sui |
| 630 | Soumission des Turcs orientaux |
| 641 | Protectorat sur l’empire du Tibet |
| 642 | Soumission des Turcs occidentaux |
| 648 | Conquête du bassin du Tarim et sécurisation de la route de la soie |
| 690 | Wu Zetian destitue son fils et fonde sa dynastie |
| 705 | Tang Zhongzong rétablit la dynastie Tang |
| 822 | Traité de paix avec le Tibet : stabilisation de leurs relations |
| 907 | Chute de la dynastie : morcellement de l’État et proclamation de la dynastie des Liang postérieurs |
| Empereurs | |
|---|---|
| (1er) 618–625 | Tang Gaozu |
| (Der) 904–907 | Tang Aidi |
Entités précédentes :
- Dynastie Sui (618)
- Dynastie Zhou (705)
Entités suivantes :
- Dynastie Zhou (690)
- Liang postérieurs (907)
- Chu (907)
- Shu antérieur (907)
- Wu (907)
- Wuyue (907)
La Grande pagode de l’oie sauvage, Xi’an (ancienne Chang’an), Shaanxi. Dynastie Tang, 652 (première construction) et VIIIe siècle.
Groupe de joueuses de polo, figurines funéraires en céramique, Art Gallery of New South Wales.
La dynastie Tang (chinois : 唐朝 ; Wade : T’ang ; EFEO : T’ang, Ten quelquefois) (18 juin 618 – 1er juin 907) est une dynastie chinoise précédée par la dynastie Sui (581-618) et suivie par la période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes. Elle a été fondée par la famille Li, qui prit le pouvoir durant le déclin et la chute de l’empire Sui.
Venant après une longue période de division de la Chine qui dura de 220 à 581, à laquelle l’éphémère dynastie Sui avait mis fin, les premiers empereurs de cette dynastie eurent d’abord pour tâche de stabiliser l’empire récemment réunifié, et de lui redonner la puissance qu’avait eue la Chine à l’époque des Han. Ils firent rapidement mieux que ces derniers dans le domaine des conquêtes extérieures. Sous les premiers empereurs Tang (en particulier Taizong, l’impératrice Wu Zetian et Xuanzong), l’empire chinois connut une période de prospérité et un rayonnement culturel considérable. Sa capitale Chang’an, la plus grande ville du monde, reflétait toute la puissance et le cosmopolitisme, qui reposait notamment sur le dynamisme des échanges à longue distance le long de la route de la soie et des voies maritimes méridionales. Cette période a été vue par les générations suivantes comme un véritable âge d’or de la civilisation chinoise, symbolisé notamment par les brillants poètes Li Bai et Du Fu, et plus largement l’émergence d’un groupe de nombreux lettrés passés par les examens impériaux qui furent mis en place par les premiers empereurs Tang.
L’histoire de la dynastie bascula en 755 avec la révolte d’An Lushan, conséquence dramatique des évolutions politiques et militaires de l’empire à la période de son apogée. Après la difficile répression de ce soulèvement, l’organisation de l’empire se présenta sous un jour nouveau : la vieille aristocratie qui l’appuyait déclina irrémédiablement, supplantée par des hommes nouveaux disposant des charges militaires provinciales les plus importantes ou des grandes commissions fiscales et financières. Les empereurs ne parvinrent pas à contenir les forces centrifuges qui leur firent perdre l’autorité sur leurs provinces, même si cela n’entrava pas la prospérité de leur empire, portée par l’expansion démographique et économique des régions du Sud. Après une série de révoltes dans les dernières décennies du IXe siècle, la dynastie Tang s’éteint en 907, alors que son empire avait été dépecé. Les évolutions politiques, sociales, économiques et intellectuelles de cette période avaient déjà fait pénétrer la Chine dans une période que les historiens considèrent couramment comme ouvrant sur une première modernité, annonciatrice de la période de la dynastie Song (960-1272) qui réunifia la Chine quelques décennies après la fin des Tang.
Plusieurs innovations importantes sont apparues durant la dynastie Tang, dont le développement des blocs d’imprimerie en bois. Dans le domaine religieux, le bouddhisme eut une influence majeure dans la culture chinoise, avec l’affirmation de sectes bouddhistes aux racines spécifiquement chinoises et le développement d’un art remarquable. Toutefois, cette religion fut par la suite persécutée et son influence déclina, tandis que le taoïsme conservait une grande importance et que s’amorçait le retour du confucianisme, porté par les écrits de Han Yu.
L’âge d’or de l’empire Tang (618-755)… - Article complet sur ce site : https://fr.wikipedia.org/wiki/Dynastie_Tang
Les ‘Trois Cents Poèmes des Tang’ (chinois traditionnel : 唐詩三百首 ; chinois simplifié : 唐诗三百首 ; pinyin : Tángshī sānbái shǒu), aussi appelés l’Anthologie de trois cents poèmes des Tang1, sont une compilation datant de 1763 par le lettré Sun Zhu (孫誅) de poèmes de la dynastie Tang (618-907), une époque souvent considérée comme l’âge d’or de la poésie chinoise. Cette anthologie qui compte 310 poèmes a connu un grand succès et de nombreux traducteurs occidentaux ont puisé à cette source. Elle contient en particulier de nombreux poèmes de Du Fu, Li Bai, Wang Wei, Li Shangyin et Meng Haoran… - Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Trois_cents_po%C3%A8mes_des_Tang
Repères géographiques - Yangzi Jiang (fleuve Yangtsé) - © Chine Informations - La Rédaction
carte du Yangtse
Le Yangzi Jiang 扬子江, Yang-tseu-Kiang, Yangtsé ou Chang Jiang 长江 (le « long fleuve »), autrefois fleuve Bleu, est le plus long fleuve d’Asie (6.380 km).
Avec un débit de 30 000 m³/seconde, le fleuve Bleu est le troisième plus long fleuve du monde après l’Amazone et le Nil. Il prend sa source au Tibet, à plus de 6 600 mètres, dans les monts Tanggula, dans un paysage extrême de glaciers et de terres enneigées, parsemé de moraines, balayé par des vents violents et dépourvu de toute végétation. Il est appelé en tibétain Bri chu (fleuve de la femelle du yak).
Il parcourt 6 380 km avant de rejoindre la mer de Chine orientale, au nord de Shanghai, la plus grande ville de Chine. Il serpente à travers les provinces du Qinghai, du Yunnan, du Sichuan, du Hubei, du Hunan, du Jiangxi, de l’Anhui et du Jiangsu et traverse les immenses agglomérations de Chongqing, Nankin et Shanghai.
Lors de son parcours, il reçoit les eaux de plus de 700 affluents et draîne un bassin hydrographique de 1,8 million de km², et chaque année il déverse près d’un milliard de mètres cubes d’eau dans la mer de Chine et charrie des milliers de tonnes de limon au large des côtes.
À sa naissance, il est appelé le fleuve Tuotuo, et dès les premiers affluents au-dessous de 5 000 m d’altitude, il est appelé fleuve Jinsha ou « sables dorés » et coule à vive allure vers le sud en délimitant une frontière naturelle entre le Tibet et la province chinoise du Sichuan ; son cours est alors parallèle à ceux des fleuves Mékong et Salouen. Au niveau de la ville de Dongchuan, il part brusquement vers le nord et serpente dans les monts Hengduanshuan au Yunnan, puis commence une inflexion vers l’est où il est rejoint par des importants affluents (Yalong, Min et Jialing) qui le transforme en un gigantesque cours d’eau boueux, tourbillonnant et chargés des déchets et rejets des 120 millions d’habitants et cultivateurs du bassin du Sichuan.
Avant d’être rejoint par le Jialing, il traverse l’immense agglomération de Chongqing, une des grandes villes intérieur de la Chine avec ses 5 millions d’habitants, et qui détient aussi le record peu envieux des pluies acides pour toute l’Asie orientale, des nuages sulfureux surplombent en permanence les vallées abritées de ce grand centre industriel.
Après avoir été rejoint par le Jialing, le fleuve traverse les immenses gorges des étendues médianes du fleuve, appelées les Trois Gorges mais constituées de trois séries successives de gorges.
Les Trois Gorges offrent un spectacle extraordinaire qui attire de nombreux touristes et a permis le développement d’une véritable industrie touristique fructueuse avec de nombreux bateaux naviguant entre Chongqing et Yichang. Ces gorges offrent une atmosphère mystérieuse, lorsque la brume et les nuages de gouttelettes d’eau les emplissent et enveloppent les falaises et les pitons rocheux. Au moment des crues en été, le niveau de l’eau s’élève de plus de 100 mètres et la navigation devient alors très dangereuse et très risquée.
Le célèbre barrage des Trois Gorges(三峡大坝) à Yichang (宜昌) au Hubei se trouve sur ce fleuve. Il est situé à la limite de la région montagneuse du Haut Yangzi et de la plaine du Moyen Yangzi, en aval des Trois Gorges et en amont du barrage existant de Ghezouba, là où le fleuve a un débit de 14 300 m3/s.
Après les célèbres Trois Gorges, le fleuve continue sa course vers la côte, mais en s’élargissant et en s’apaisant, et traverse plusieurs grands lacs dont ceux de Poyang et de Dongtin. C’est dans cette partie que l’on peut commencer à trouver des dauphins d’eau douce (Lipotes vexillifer) en voie de disparition, des esturgeons, des spatules et des alligators de Chine (Alligator sinensis).
En approchant de la côte de la mer de Chine orientale, le fleuve serpente par ses « neuf méandres en forme d’intestin » avant de se déployer sur un vaste delta, occupé par des terres agricoles, des lacs, des étangs, d’innombrables îlots et des milliers d’hectares de roselières.
Pollution de l’eau
En mai 2006, des experts chinois ont publié des rapports alarmants sur l’état de la pollution du fleuve. L’approvisionnement en eau potable de Shanghai pourrait devenir problématique si aucune solution n’est trouvée. L’autre problème concerne le nombre d’espèces animales habitants le fleuve, passé de 126 au milieu des années 1980 à 52 en 2002.
Selon Lu Jianjian, professeur d’une université de l’Est de la Chine, 40% des déchets du pays sont déversés dans le fleuve, soit environ 25 milliards de tonnes chaque année. Le tiers de la pollution proviendrait des engrais chimiques, des pesticides et des rejets agricoles, le reste venant des villes, du secteur industriel et des bateaux.
320 millions d’habitants dans les régions rurales du pays n’ont pas accès à l’eau potable, de même que 400 villes souffrent d’une insuffisance d’approvisionnement en eau. Fin mai 2006, Zhou Shengxian, le directeur de l’administration d’état pour la protection de l’environnement, a appelé à bloquer tous les projets de construction qui porteront atteinte à l’environnement.
Photo de paysage splendide
Accueil ❭ Guide ❭ Chine ❭ Géographie et tourisme en Chine ❭ Montagnes, fleuves chinois - Source : https://chine.in/guide/yangzi-jiang-fleuve-yangtse_1263.html
Le Fleuve Yangtsé – Communiqué à usage touristique de ‘chinevoyage.com’
Le Fleuve Yang Tsé, autrefois appelé en français Fleuve Bleu, est le premier grand fleuve de l’Asie, aussi vient au troisième rang du monde. Par rapport au Fleuve Amazone en Amérique du sud et au Fleuve de Congo en Afrique, la quantité d’eau totale du Fleuve Yang Tsé est au 3ème rang. Sa source originaire vient au pic principal des montagnes enneigées Nyenchen Tanglha dans le Plateau Qinghai -Tibet, puis il s’écoule de l’ouest vers l’est, enfin il se déverse dans la mer de l’est de la Chine. En ayant beaucoup d’affluents, le Fleuve Yang Tsé serpente à travers les provinces du Qinghai, du Yunnan, du Sichuan, du Hubei, du Hunan, du Jiangxi, de l’Anhui et du Jiangsu, enfin arrive à Shanghai. La longueur totale du fleuve Yang Tsé est de 6397km, la superficie totale du bassin est de 1, 808,500 km2, qui représente environ 1/5 de la superficie totale du territoire chinois. Comme le Fleuve Jaune, il est appelé « le fleuve de mère ».
La cause géographique du Fleuve Yang tsé
Le Fleuve Yang Tsé fut formé par le mouvement de la Montagne Yan pendant la Période jurassique, il y a 140 millions d’années. Puis, il y a 30-40 millions d’années, le mouvement d’Himalaya fort eut lieu, le plateau Qinghai-Tibet suréleva, l’ancienne Méditerranée fut disparue, le plateau Qinghai-Tibet et le plateau Yunnan-Guizhou surélevèrent évidemment. En raison de forts impacts de la rivière, les vallées profondes furent formées. Les rivières qui s’écoulèrent du nord au sud changèrent leur orientation, tous s’écoulèrent vers l’est. Les collines autour du Fleuve Yang Tsé furent formées, le terrain bas s’affaissa et devinrent les plaines au milieu et en aval du Fleuve Yang Tsé.
Les situations de chaque partie du Fleuve Yangtsé
De la source originaire à la ville de Yichang, c’est l’amont du Fleuve Yang Tsé, avec beaucoup de bancs et de rapides ; de Yichang au district Hukou de Jiangxi est le cours moyen, avec des grands lacs(le lac Poyang est le plus grand, puis c’est le lac Dongting) ; de Hukou jusqu’à l’estuaire de la mer, c’est l’aval, à Shanghai, vous pourrez visite de l’île Chongming, qui est la plus grande île alluviale du monde.
La partie de la source originaire à Qukou est appelée la Rivière Toutou (aussi nommée Ulan Moron), ayant une longueur de 358km, c’est la source géographique du Fleuve Yang Tsé. Depuis la ville de Yangzhou dans la province de Jiangsu, on l’appelle la Fleuve Yang Tsé. Dans le bassin du Fleuve Yang Tsé, la superficie des plateaux et montagnes représente 65.6% de celle totale, tandis que la superficie des plaines représente 10.4% de celle totale. Le Fleuve Yang Tsé est surnommé aussi « La voie navigable d’or », dont le transport par eau est très développé.
La quantité d’eau et la ressource hydraulique sont très abondantes. Dans la saison des pluies, les navires de fort tonnage peuvent traverser la ville de Wuhan, les petits navires peuvent arriver à la ville de Yibin. Les régions dans le bassin du Fleuve Yang Tsé sont populeuses, développées et prospères.
Les affluents et les lacs dans le bassin du Fleuve Yang Tsé - Le Fleuve Yang Tsé possède de beaucoup d’affluents, aussi des grands lacs, comme le lac Dongping, le lac Poyang et le lac Tai. Il croise le Grand Canal à la ville de Yangzhou. La Rivière Han est le plus grand affluent du Fleuve Yang Tsé.
Le Fleuve Yang-Tsé est un lien économique de l’ouest à l’Est
Le bassin du Fleuve Yang Tsé est très vaste, les ressources sont vraiment abondantes. Depuis l’antiquité, c’est toujours la zone économique agricole la plus importante de la Chine. La superficie de la terre arable est de 24.7 millions d’hectares, représente 1/4 de la superficie totale de la terre arable de la Chine. Le rendement de la céréale occupe 40% du rendement total de la Chine, tandis que la production de coton occupe 1/3 de la production totale de la Chine. Le bassin de Sichuan est surnommé « La terre d’abondance », les régions de deux lacs(le lac Dongting et le lac Poyang) sont considérées comme « la contrée qui abonde le poisson et le riz », et la région du lac Tai ressemble à « un paradis sur terre ».
Le Fleuve Yang Tsé est aussi un entrepôt de poisson naturel. Les ressources de poisson d’eau douce sont très riches, avec beaucoup d’espèces. La production occupe 2/3 de la production totale de la Chine. Les trésors souterrains sont variés et de haute qualité.
Sur l’axe du Fleuve Yang Tsé, c’est une structure en forme « H » composée par les régions entourées, les villes littorales et les vastes régions de l’Ouest. Entre les régions littorales riches et les régions de l’Ouest moins développées mais avec beaucoup de ressources, le Fleuve Yang Tsé joue un rôle important de connexion et communication.
Lors de l’influence de cette structure à long-terme, les ressources de l’Ouest, en amont du Fleuve Yang Tsé, peuvent entrer dans le marché international par eau. Les centres du commerce, comme Shanghai, Nankin, Wuhan, Chongqing, etc… sont liés ensemble. En même temps, le Fleuve Yang Tsé est aussi un passage important pour transporter les industries, les techniques et les informations vers l’Ouest de la Chine.
Les industries au bord du Fleuve Yang Tsé sont très fortes, pour l’instant c’est une des zones high-tech les plus dynamiques de notre pays. Les avantages économiques et techniques peuvent avoir une grande influence sur le nord et sur le sud, alors que notre économie peut avoir une bonne intégration.
Les précipitations abondantes du bassin du Fleuve Yangtsé
La précipitation moyenne annuelle est environ 1100mm (43 inch). Les pluies sont emmenées par la mousson, principalement en été. Mais au milieu et en aval du Fleuve Yang Tsé, les inondations commencent en juillet ou en avril, et durent presque 8 mois. Le niveau d’eau baisse un peu, mais ensuite, il augmente beaucoup très vite et jusqu’à l’août, atteint le plus haut niveau.
La quantité d’eau est énorme. En aval, le débit moyen dépasse 1982m3/s. Mais à l’estuaire du Fleuve Yang Tsé, le débit moyen est de 33,980 m3/s, la quantité totale d’eau annuelle pour déverser dans la mer est de 1,072km2. Le débit du Fleuve Yang Tsé vient au troisième rang du monde.
Le berceau de la culture chinoise
Comme le Fleuve Jaune, le Fleuve Yang Tsé est le berceau de l’ancienne culture chinoise. Le fossile du pithécanthrope trouvé à Yuanmou est prouvé d’être le plus ancien fossile du monde, date de 1.7 millions d’années. C’est un témoignage de longue histoire d’activité humaine dans le bassin du Fleuve Yang Tsé. Il y a 4000-6000 ans, les hommes primitifs déjà menèrent une vie agricole fixée, et créèrent une culture primitive de haut niveau. En aval du Fleuve Yang Tsé, il y a aussi beaucoup de reliques culturelles. Après la Dynastie Song du sud, le bassin du Fleuve Yang Tsé fut devenu le centre économique du pays.
Les inondations dans le bassin du Fleuve Yang-tsé
Dans les longues années, les inondations apportèrent beaucoup de pertes aux gens. Selon les documents, de la Dynastie Han à la Dynastie Qing, il y eut déjà plus de 200 inondations. Après le 1949, le nouveau gouvernement a ajouté et renforcé des bureaux pour spécialement gérer le bassin du Fleuve Yang Tsé. Le nouveau gouvernement a mis beaucoup d’efforces pour réaliser les projets hydrauliques. Depuis la mise en œuvre de ces politiques, les chinois commencent à conquérir le Fleuve Yang Tsé.
Le barrage des Trois Gorges
En 1992, l’Assemblée Populaire Nationale a passé et ratifié ce projet hydraulique, puis en 2011, ce barrage des Trois-Gorges est fini complètement. Sa capacité totale installée est de 18.2 millions de kW, de plus sa capacité de production annuelle est de 84.7 milliards de kWh. C’est le plus grand centrale hydraulique du monde, aussi le plus projet de la Chine. Néanmoins, il apporte beaucoup de problèmes de migration et d’environnement. Depuis son commencement, il est toujours accompagné par une controverse énorme.
Le transport du Fleuve Yangtsé
Étant donné que l’économie de la Chine se développe très vite et les chenaux du Fleuve Yang Tsé acceptent des régularisations et des améliorations sans cesse. Au 21ème siècle, le transport du Fleuve Yang Tsé se développe très rapidement. En 2007, la quantité de chargement de cargaison atteint 1.123 milliards de tonnes, cela fait 2 fois de celle du Mississippi en Amérique, et 3 fois de celle du Rhin en Europe. Dès l’achèvement du barrage des Trois-Gorges, les navires de fort tonnage (5.000T et 10.000T) peuvent arriver à Chongqing, mais seulement les petits bateaux peuvent arriver à Yibin dans la province de Sichuan…
Source : https://www.chinevoyage.com/trois-gorges/fleuve-yangtse.htm
Le fleuve Yangzi Jiang d’après Wikipédia
Le fleuve Yangzi Jiang, Yang-Tsé-Kiang, Yang-Tsé, en chinois Chang Jiang (chinois simplifié : 长江 ; chinois traditionnel : 長江 ; litt. « long fleuve »), également en français fleuve Bleu, est le plus important des fleuves chinois avec un débit moyen de 30 000 m3/s et une longueur de 6 300 kilomètres. Il prend sa source dans l’ouest du pays sur le plateau tibétain, dans une région aride et dépourvue d’habitants à plus de 5 300 mètres d’altitude. Son cours prend d’abord une orientation sud-ouest et il descend du plateau de manière torrentielle en circulant dans des gorges profondes creusées dans les monts Hengduan. À près de 2 000 kilomètres de sa source le Yangzi arrive aux abords du plateau Yunnan-Guizhou et prend une direction générale d’ouest en est qu’il va conserver jusqu’à son débouché dans la Mer de Chine orientale. Il traverse successivement le riche bassin agricole du Sichuan et sa capitale économique Chongqing, les défilés des trois Gorges avant de pénétrer dans une vaste plaine caractérisée par de nombreux lacs et de grandes concentrations humaines dont la ville de Wuhan. En quittant cette plaine il passe par un dernier étranglement avant de former un delta de près de 200 kilomètres de long sur lequel se trouve une dizaine de villes millionnaires dont les mégapoles de Nankin et Shanghai.
Le fleuve et ses affluents drainent un bassin hydrographique de 1,8 million de kilomètres carrés peuplé par plus de 430 millions d’habitants. Le fleuve traverse les provinces du Qinghai, du Yunnan, du Sichuan, du Hubei, du Hunan, du Jiangxi, de l’Anhui et du Jiangsu et ses affluents irriguent également le Tibet, le Shaanxi, le Henan, le Guizhou, le Guanxi, le Guandong, le Fujian et le Zhejiang. Depuis plusieurs milliers d’années ses ressources en eau jouent un rôle central dans l’économie agricole de la Chine (en particulier la culture du riz et les pêcheries) et la survie de sa population. Les hommes ont tenté depuis plus de 4 000 ans de maitriser ses crues violentes en construisant des réseaux de digues. L’essor fulgurant qu’a connu l’économie chinoise depuis les années 1990 a entrainé la construction d’aménagements gigantesques sur son cours (barrages, canaux d’irrigation, lacs de retenue) tel que le barrage des Trois-Gorges. Mais l’industrialisation croissante du bassin versant, l’artificialisation du fleuve et de ses affluents ainsi que la croissance démographique ont entrainé des désastres écologiques en décimant les espèces endémiques. Les responsables chinois tentent désormais de concilier les besoins économiques et la préservation des écosystèmes.
Le Yangzi est le troisième fleuve du monde par sa longueur après l’Amazone et le Nil et par son débit après l’Amazone et le Congo. Ce n’est que le 10e fleuve pour la superficie de son bassin versant mais celui-ci est le plus peuplé.
Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Yangzi_Jiang
Le delta du Yangzi selon Wikipédia
Le delta du Yangzi désigne les régions proches de l’embouchure du Yangzi Jiang, soit la municipalité de Shanghai, le sud du Jiangsu et le nord du Zhejiang. La ville de Nankin fut à plusieurs reprises la capitale chinoise. C’est aujourd’hui un des grands pôles de l’économie chinoise avec le delta de la rivière des Perles et celle de Pékin. Depuis les années 1990, la région a connu un développement économique particulièrement rapide, qui en a fait, entre autres, la zone portuaire la plus active du monde. C’est une région densément peuplée d’environ 100 millions d’habitants et fortement urbanisée qui joue depuis longtemps un rôle important dans l’histoire de la Chine. La région couvre près de 99 600 kilomètres carrés et compte plus de 115 millions de personnes en 2013, dont environ 83 millions vivent en zone urbaine. En basant les calculs sur la zone élargie du delta du Yangzi Jiang, la population serait de plus de 140 millions pour la région. Ainsi, cette région urbaine aurait la plus grande concentration de régions métropolitaines au monde.
Extension - En tant que région économique, le delta du Yangzi Jiang comprend au moins les grandes villes de Shanghai, Suzhou,Wuxi, Nankin, Hangzhou et Ningbo. Il comptait environ 80 millions d’habitants en 2008…
Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Delta_du_Yangzi_Jiang
Le barrage des trois gorges, une gestion de l’eau - 25 Janvier 2017 - Publié par Loïc Damiani – Document ‘histoire-geo-ensemble.overblog.com’
La question de la gestion des énergies est étudiée en classe de 5e en géographie en France.. L’exemple de la Chine est de ce point de vue impressionnant. Ce pays qui est devenu l’usine du monde est en train de prendre conscience de la nécessité de transformer ses modes de production et la nature de sa consommation en énergies. En effet, le charbon reste, de loin, la première source d’énergie utilisée. Elle est polluante.
Lorsque l’on voit les engagements que vient de prendre le gouvernement chinois lors de la COP 21 afin de réduire drastiquement ses rejets de gaz à effet de serre, il est normal de s’interroger sur les solutions et les autres sources d’énergie, renouvelables que le pays entend développer.
La question n’est d’ailleurs pas nouvelle. C’est le sens de la construction du barrage des trois gorges lancé dans les années 1990. Un projet titanesque qui produit l’équivalent de l’énergie de 18 centrales nucléaires. Mais un projet controversé qui n’est pas sans poser des questions environnementales du fait de son échelle.
Les vidéos et images qui suivent montrent les enjeux liées à cette superstructure hydroélectrique...
Voir tout le matériel pédagogique à la source : http://histoire-geo-ensemble.overblog.com/2017/01/la-barrage-des-trois-gorges-une-gestion-de-l-eau.html
Chine - Un avenir noir pour le Fleuve Bleu – Par Nanfang Zhoumo Nanfang Zhoumo - Publié le 02 avril 2012 à 11h08 – Publié par ‘Courier International’ - Bao Xiaodong
Pollution, assèchement… Malmené par l’homme, le Yangtsé-kiang, troisième plus long fleuve du monde, est en péril.
Logo
Photo
Carte de Chine avec le barrage des Trois Gorges – Doc. Courrier international
Depuis la mi-janvier, il pleuvait sans discontinuer, mais cela ne représentait pas grand-chose pour le lac Poyang [dans la province du Jiangxi, au sud-est de la Chine] qui venait de connaître son plus bas niveau depuis soixante ans. Depuis 2003, le lac est quasiment à sec durant l’automne et l’hiver. Le lac Poyang n’est pas le seul à être touché par ce
phénomène : plusieurs autres situés sur le cours moyen et inférieur du Yangsté-kiang
[Fleuve bleu] sont taris depuis des années. Le Rapport 2011 sur le développement et la protection du Yangtsé-kiang, publié le 6 janvier dernier, indique que 243 lacs de plus d’un kilomètre carré ont disparu ces trente dernières années en Chine.
Pourtant, vers la source du Fleuve Bleu, les lacs se multiplient et s’agrandissent. Selon le rapport, 60 nouveaux lacs naturels de plus d’un kilomètre carré sont apparus depuis une trentaine d’années en Chine, essentiellement en bout de glaciers.
Ce n’est pas une bonne nouvelle pour autant ! Car “l’augmentation du nombre et de la superficie des lacs dans la région de naissance du Yangsté-kiang est une conséquence du réchauffement climatique, qui entraîne le recul des glaciers et l’augmentation des précipitations”, explique Wu Qinglong, chercheur à l’Institut de recherches géographiques et lacustres de Nankin.
“Dans l’immédiat, l’augmentation de la quantité d’eau stockée dans les lacs affecte le biotope notamment des poissons, ainsi que les prairies alentours. Les composés organiques présents dans les terres gelées entourant les lacs y sont entraînés avec le courant, ce qui a de fortes répercussions sur l’écosystème lacustre”, explique Wu Qinglong.
Cependant, à long terme, les eaux de fonte des glaciers vont diminuer, et les lacs, pour lesquels ces eaux constituent un apport majeur, vont rétrécir voire disparaître, et l’alimentation en eau de grands fleuves comme le Yangsté-kiang et le Huang He [Fleuve jaune] en pâtira.
Un collègue de Wu Qinglong, Chen Yuwei, a réalisé une enquête sur une centaine de lacs de plus de 10 kilomètres carrés situés sur le cours moyen et inférieur du Fleuve bleu. Il a ainsi constaté dans ces lacs une diminution généralisée du nombre de plantes d’eau claire et une augmentation de la flore “supportant” la pollution. On a même observé par endroits une disparition totale des plantes benthophytes (végétation croissant dans le lit
des lacs) au profit des algues, ce qui indique une grave pollution.
Les données sur la qualité de l’eau des lacs recueillies lors d’une enquête menée de 2007 à 2010 par l’Institut de recherches géographiques et lacustres de Nankin montrent que dans 77 % des cas, les lacs situés sur le cours moyen et inférieur du Fleuve bleu et d’une superficie supérieure à 10 kilomètres carrés n’atteignaient pas le niveau 3 de qualité de l’eau [eau consommable] et que 88,3 % souffraient d’eutrophisation [enrichissement en sels minéraux].
Il se trouve que le bassin moyen et inférieur du Yangsté-kiang est une des régions les plus dynamiques de Chine sur le plan économique. La dégradation des lacs est fortement liée aux rejets polluants d’origine industrielle et domestique. Le lac Dian (ou lac de Kunming) situé sur le plateau de Yungui [province du Yunnan, au sud-ouest] illustre bien le phénomène. Dans les années 1950, le lac renfermait 42 espèces de plantes
aquatiques submergées ; or, les enquêteurs n’en ont relevé que 8 aujourd’hui. Par ailleurs, il ne reste que 4 espèces de poissons indigènes sur les 24 que comptait le lac autrefois.
“Jadis, ces lacs étaient reliés au Yangsté-kiang, formant ainsi un immense réseau fluvio-lacustre sans équivalent au monde, et qui jouait un rôle majeur pour le maintien de la biodiversité et la stabilité des écosystèmes des fleuves et des lacs”, explique Yang Guishan, le directeur de l’Institut de recherches géographiques et lacustres de Nankin. La mise en valeur sans cesse plus poussée du bassin du Yangsté-kiang a rapidement altéré les relations entre le fleuve et les lacs, en bouleversant l’écosystème lacustre.
Selon le rapport sur le Fleuve bleu, depuis plusieurs décennies, les liens entre les lacs et le Yangsté-kiang ont été modifiés suite à la construction de grands barrages et d’écluses. Les lacs ont de ce fait perdu leur relation hydraulique naturelle avec le Fleuve bleu ; le cycle de renouvellement de leurs eaux s’est allongé ; le pouvoir épurateur de leurs
zones humides a diminué, ce qui n’a fait qu’aggraver l’eutrophisation et la détérioration de la qualité de leurs eaux et ce qui explique en partie la prolifération des cyanobactéries.
Comme les lacs Dongting et Poyang sont les seuls lacs naturels traversés par le Fleuve bleu à subsister encore sur son cours moyen, ils ont subi de plein fouet l’impact de la construction du barrage des Trois-Gorges [dans la province du Hubei]. Selon le rapport, le barrage a inévitablement modifié l’hydrologie des principaux affluents et des cours d’eau en aval de la retenue. Il a bouleversé de façon très nette l’environnement naturel des rives du cours moyen et inférieur du Yangsté-kiang et de la région du barrage, ainsi que les relations fluvio-lacustres au niveau du moyen bassin.
En fait, le fleuve a beau communiquer avec les lacs, son pouvoir épurateur a considérablement baissé, étant lui-même très pollué. En 2009, 33,32 milliards de tonnes d’eaux usées y ont été déversées, soit un cinquième de plus qu’en 2003 !
Lire l’article complet à cette source : https://www.courrierinternational.com/article/2012/03/29/un-avenir-noir-pour-le-fleuve-bleu
LogoNanfang Zhoumo (Canton)
Le magazine fut le symbole de l’ouverture de la presse chinoise à l’enquête à la fin du XXe siècle, il s’est taillé un lectorat immense grâce à sa dénonciation de scandales en tous genres. Ses dirigeants en ont payé le prix, ils ont été régulièrement rappelés à l’ordre, voire limogés. Le journal a aujourd’hui perdu de son mordant mais il lui reste encore du goût pour les faits de société originaux. Alors qu’il comptait près de 1,5 million de lecteurs en 2001, il admet que ses ventes ont quelque peu baissé….
« Nanfang Zhoumo - Journal hebdomadaire - Le Nanfang Zhoumo ou « Southern Weekend » est un journal hebdomadaire chinois rattaché au quotidien Nanfang Ribao. Fondé en 1984, le journal est publié à Canton. Le Nanfang Zhoumo est l’un des journaux les plus populaires de la République populaire de Chine. Wikipédia
Yang-Tsé-Kiang : le plus long fleuve d’Asie – Document WWF
Dénommé à sa naissance le « fleuve Tuotuo », et célèbre pour ses « Trois Gorges », le fleuve Yang-Tsé-Kiang offre un spectacle extraordinaire aux curieux qui se promènent sur ses rives. En raison de sa couleur éclatante, il est également connu sous le nom de « fleuve Bleu ».
Long de plus de 6 000 km, le fleuve chinois Yang-Tsé-Kiang est le troisième plus long fleuve du monde, après l’Amazone et le Nil. Prenant sa source dans le paysage glacé des monts Tanggula tibétains et s’élevant à plus de 6 600 m, ce fleuve parcourt ensuite des milliers de kilomètres avant de rejoindre l’estuaire de la mer de Chine orientale, près de Shanghai. Recevant les eaux de près de 700 affluents lors de son parcours, le fleuve draine ainsi un bassin hydrographique d’1,8 million de km².
Outre sa taille impressionnante, le Yang-Tsé-Kiang est le refuge d’une biodiversité unique au monde : ses eaux sinuent à travers des montagnes vertigineuses et des forêts denses, pour former des zones humides fertiles et des cours d’eau agités lors des inondations saisonnières. Ce large éventail d’écosystèmes naturels fournit des habitats essentiels aux espèces emblématiques qui peuplent les rives du fleuve et ses profondeurs.
Localisation - Le Yang-Tsé-Kiang traverse les glaciers et montagnes enneigées du Tibet et les provinces chinoises avant de rejoindre la mer de Chine orientale – Superficie : 1,8 million km² - Espèces présentes : Esturgeons (Acipenseridae), poissons scies (Psephurus gladius), la plus grande salamandre au monde (Audrias davidianus), grue du Japon (Grus japonensis), alligator
Des eaux endurantes… - Le Yang-Tsé parcourt près de 6 300 km, depuis la zone vierge du plateau tibétain jusqu’à l’estuaire de la mer de Chine orientale.
Un fleuve sous pression - La croissance économique sans précédent, combinée à l’expansion des industries et à l’urbanisation rapide du bassin hydrographique, font peser une forte pression sur le fleuve Yang-Tsé-Kiang et menacent l’équilibre écologique de la région.
Les impacts du changement climatique (fonte des neiges, augmentation de la température) entraînent de grandes incertitudes concernant l’avenir de cette région déjà vulnérable.
Pression démographique et le développement économique
Que fait le WWF pour le Yang-Tsé-Kiang ?
Première ONG environnementale invitée par le gouvernement chinois pour mener des actions en Chine, le WWF a fait preuve d’une vision audacieuse. En réduisant l’impact des activités humaines et en transformant les tendances du marché, les institutions, les politiques et les pratiques de conservation, le WWF entend préserver les eaux du Yang-Tsé. En collaboration étroite avec ses partenaires chinois, le WWF essaie d’améliorer la gestion des ressources en eau du bassin. A ce titre, le WWF souhaite sensibiliser les entreprises implantées dans le bassin aux risques d’une industrialisation accrue, mais également avertir les gouvernements sur la mise en place de politiques de gestion durable des eaux du fleuve.
L’adaptation de la région au changement climatique est également l’un des objectifs poursuivis : le WWF a ainsi mis en place une stratégie visant à assurer que les espèces essentielles et les écosystèmes représentatifs soient plus résistants face aux bouleversements climatiques qui s’annoncent. Mais le gouvernement chinois et le WWF n’agissent pas seuls, les communautés locales ainsi que l’ensemble des parties prenantes du bassin sont incitées à participer à la gestion et à l’exploitation durables des ressources naturelles.
Enfin, un réseau de zones protégées est en cours de développement pour préserver les espèces naturelles de la région et leurs habitats. Des moyens de subsistance alternatifs sont proposés par le WWF aux populations afin de les aider à générer des sources alternatives de revenus, leur permettant d’être moins dépendants des forêts naturelles, des zones humides ou des prairies.
Multiplication des missions - Le WWF est aujourd’hui implanté sur le bassin du fleuve afin de promouvoir le développement durable, restaurer les plaines inondables, lacs et zones humides, protéger les habitats des autres espèces et les forêts et améliorer les moyens de subsistance des populations qui dépendent du fleuve.
Agissez avec le WWF - Chacun d’entre nous peut se mobiliser et agir au côté du WWF pour faire face au plus grand défi de notre siècle. La sauvegarde des espèces et des espaces menacés ne se fera pas sans votre aide. Ensemble nous sommes la solution ! Ensemble, agissons ! - Le WWF agit partout dans le monde afin de promouvoir le développement d’activités humaines qui respecte la planète et sa biodiversité.
Votre don est notre force.
S’engager : Faire un don Nos campagnes Devenir bénévole Faire un legs Boutique
S’informer : Newsletter Actualités L’Effet Panda Traces du Panda Podcast WWF Immersion 360
Échanger : Besoin d’aide ? Nous contacter Rejoindre l’équipe Mon espace WWF
Crédits : Mentions légales Confidentialité Politique de cookies Gestion des cookies
66 % du montant de votre don au profit du WWF peut être déduit de votre impôt sur le revenu. Le Fonds Mondial pour la Nature France, dit WWF France est une Fondation reconnue d’utilité publique. Numéro d’enregistrement et SIREN : 302 518 667.
Notre mission - Arrêter la dégradation de l’environnement dans le monde et construire un avenir où les êtres humains pourront vivre en harmonie avec la nature. - © 2022 WWF - World Wide Fund For Nature © 1986 Panda Symbol WWF – World Wide Fund For Nature (formerly World Wildlife Fund) ® “WWF” is a WWF Registered Trademark
WWF France : Ensemble, nous sommes la solution
Fonds mondial pour la nature - France — Wikipédia
Source : https://www.wwf.fr/espaces-prioritaires/yang-tse-kiang
Le site touristique de la Montagne enneigée de Xiling en Chine
Site touristique de la Montagne enneigée de Xiling
La Montagne enneigée de Xiling est située dans le district de Dayi de la ville de Chengdu dans la province du Sichuan. Dans le site touristique se trouve une grande montagne enneigée éternelle qui est le premier mont de Chengdu. Les paysages de la Montagne enneigée de Xiling présentent les caractéristiques primitives. Les visiteurs peuvent non seulement skier sur la montagne enneigée, mais aussi participer à des activités amusantes telles que la moto-neige, la chasse en forêt, la montgolfière, le trampoline à élastique. Le site possède de riches ressources touristiques et des avantages uniques.
Source : http://www.travelchina.org.cn/sitefiles/gjly_fr/html/meijing/2739.shtml
Le mont enneigé Xiling d’après Wikipédia
Le mont enneigé Xiling (chinois simplifié : 西岭雪山 ; chinois traditionnel : 西嶺雪山 ; en pinyin : xī lǐng xuěshān ; littéralement : « mont enneigé des cimes de l’ouest ») fait partie de la cordillère du Qionglai, dans la province chinoise du Sichuan.
Parc national du mont enneigé Xiling - Le parc paysager du mont enneigé Xiling (西岭雪山风景名胜区) a été décrété parc national le 13 janvier 2004. C’est l’un des sanctuaires des pandas géants du Sichuan.
Carte indiquant la localisation du Sichuan (en rouge) à l’intérieur de la Chine.
Sichuan
Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Mont_enneig%C3%A9_Xiling
Loriot de Chine, Oriolus chinensis en latin d’après Wikipédia
Description de cette image, également commentée ci-après
Photo - Oriolus chinensis immature
| Classification (COI) | |
|---|---|
| Règne | Animalia |
| Embranchement | Chordata |
| Classe | Aves |
| Ordre | Passeriformes |
| Famille | Oriolidae |
| Genre | Oriolus |
Oriolus chinensis
Linnaeus, 1766
( LC )
LC : Préoccupation mineure
Le Loriot de Chine (Oriolus chinensis) est une espèce de loriots de la famille des Oriolidae.
Description
Le Loriot de Chine est l’une des plus grandes espèces du genre Oriolus (26 à 27 cm). Il pèse de 65 à 100 g. Il se distingue facilement du Loriot d’Europe par une bande noire s’étendant de l’œil jusqu’à la nuque. Le manteau de la femelle est plutôt verdâtre ou olive.
Photo - Loriot de Chine femelle, Bueng Boraphet, Thaïlande
Le bec est plus imposant que celui des espèces voisines.
Nidification - Le Loriot de Chine se reproduit de février à décembre selon les régions. Le nid a la forme d’une coupe et est constitué de chaumes, de feuilles, d’herbes, de radicelles et de liber. Il a un diamètre de 10 à 13 cm et une hauteur de 5 cm. Il est installé dans la fourche de deux branches d’arbre et est suspendu tel un hamac à une hauteur de 6 à 20 m au-dessus du sol. La femelle pond de 2 ou 3 œufs de couleur rose avec des taches rouge violet et grises et les couve 14-15 jours. Les oisillons sont nourris d’insectes et d’araignées par le mâle et la femelle pendant deux semaines puis ils quittent le nid.1
Habitat - Cet oiseau peuple les forêts de basse altitude, les mangroves, mais aussi les parcs et les jardins, y compris dans les villes. Il est aussi présent dans les bosquets de casuarinas et de bambous ainsi que dans les plantations de cocotiers et d’hévéas.
Répartition - L’espèce réside dans une vaste aire s’étendant du Vietnam à la Malaisie et de l’Indonésie aux Philippines et comprenant notamment les îles Andaman-et-Nicobar.
L’oiseau migre sur une grande partie du sud de l’Inde. Il est souvent aperçu dans les Ghats occidentaux.
Alimentation -
Photo - Loriot de Chine et fruits de lannea coromandelica (anacardiacées)
Comme les autres loriots, il se nourrit d’insectes et de fruits, essentiellement des baies. Il aime les fruits charnus des arbres de la famille des myrtacées et des anacardiacées, les figues, les papayes et les mangues. Il boit aussi le nectar des fleurs de salmalia (bombax ceiba) et d’erythrina. Il mange des larves de guêpes et de frelons, des termites ailées, des chenilles, des sauterelles et des mantes religieuses.
Voir la Galerie de photos et les notes et références sur ce site : https://fr.wikipedia.org/wiki/Loriot_de_Chine
Voir aussi : Loriot de Chine - Oriolus chinensis - Oiseaux.net https://www.oiseaux.net › ... › Distribution › Photos
Grues blanches en Chine - Des grues blanches près du lac Poyang au Jiangxi - French.xinhuanet.com | Publié le 2021-12-17 à 07:30
Photo - Une grue blanche dans la zone de conservation des grues blanches de Wuxing, près du lac Poyang à Nanchang, dans la province du Jiangxi (est de la Chine), le 8 décembre 2021. (Xinhua/Zhou Mi)
Photo - Des grues blanches dans la zone de conservation des grues blanches de Wuxing, près du lac Poyang à Nanchang, dans la province du Jiangxi (est de la Chine), le 8 décembre 2021. (Xinhua/Zhou Mi)
Photo - Des grues blanches dans la zone de conservation des grues blanches de Wuxing, près du lac Poyang à Nanchang, dans la province du Jiangxi (est de la Chine), le 8 décembre 2021. (Xinhua/Zhou Mi)
Photo - Une grue blanche dans la zone de conservation des grues blanches de Wuxing, près du lac Poyang à Nanchang, dans la province du Jiangxi (est de la Chine), le 8 décembre 2021. (Xinhua/Zhou Mi)
| {{}} |
Sponsored by Xinhua News Agency. Copyright © 2000-2022 XINHUANET.com All Rights Reserved – Source : http://french.news.cn/amerique_du_nord/2021-12/17/c_1310361676.htm
La grue blanche dans la culture en Chine – Document ‘blogdexiaolong.com’
La grue est aussi symbole de sagesse et d’élévation de l’esprit dans la culture chinoise. La Boxe de la Grue Blanche est un style d’art martial (Wu shu) très aérien et inspiré de cet oiseau. Elle fut créée en 1644 par une nonne bouddhiste du nom de Fang Chi Nian face à la prise de pouvoir des Mandchous…
La chine des symboles : la grue
Grue d’hier...
La Grue est un des oiseaux les plus appréciés en Chine. Il en existe de toutes les couleurs : noire, jaune, blanche (celle qui bat des ailes dans nos enchainements !) et bleue. Avec le phénix, c’est l’oiseau le plus présent dans les légendes et peintures chinoises.
On considère cet oiseau comme le patriarche des volatiles et comme la monture des Immortels. Les légendes racontent qu’elles pouvaient vivre 600 ans et qu’elles étaient autrefois des hommes qui avaient été changés en oiseaux, expliquant ainsi (il fallait bien une explication...) pourquoi elles s’intéressaient aux affaires des êtres humains.
La Grue symbolise la longévité. Ainsi on félicite encore les personnes très âgées par la formule ’he-shou’ ! C’est à dire « longévité de la grue ».
On trouvait aussi des dessins de grue dans les cercueils : elles étaient chargées d’emmener l’âme des défunts sur leur dos vers le ciel d’occident. La grue est par la même occasion symbole de sagesse et d’élévation de l’esprit dans la culture chinoise.
La Boxe de la Grue Blanche est un style d’art martial très aérien et inspiré de cet oiseau.
Duo de grues blanches - PHOTO Xiao Long > voire en ligne
Et grue d’aujourd’hui...
Pour l’heure, la grue à crête rouge devrait être désignée officiellement oiseau national sous réserve d’approbation du Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale. La grue, omniprésente, a été élu oiseau favori des Chinois avec 60% des voix par un sondage réalisé sur Internet...
L’oiseau correspondait en effet aux critères requis pour cette fonction, à savoir, être répandu en Chine, avoir un lien étroit avec la culture et l’histoire de la Chine, avoir une couleur éclatante, et jouer un rôle important dans le système écologique.
Source d’article : http://www.blogdexiaolong.com/article-la-chine-des-symboles-la-grue-48794679.html - Published by Xiao Long - dans SYMBOLES - << TAI JI QUAN : UNE AFFAIRE D’HARMONIES FENG SHUI : NETTOYAGE DE PRINTEMPS ! >>
Ce blog est à but non commercial, non lucratif. Il délivre des informations et des commentaires techniques et culturels pour les pratiquants de Tai Ji Quan et de Qi Gong ainsi que pour tous ceux qui s’intéressent à la culture asiatique.
Si vous voulez pratiquer le Tai Ji Quan ou le Qi Gong, allez sur le site de l’association Feng yu Long où vous trouverez toutes les informations nécessaires. Source : https://www.taijiqigongevreux.com/
Symbolique de la Grue dans la culture chinoise - © Chine Informations - La Rédaction
La Grue est un des oiseaux les plus apprécié en Chine. Il existe quatre variétés de Grues : la noire, la jaune, la blanche et la bleue. Avec le phénix, c’est l’oiseau le plus présent dans les légendes et peintures chinoises.
On considérait en effet cet oiseau comme le patriarche de tous les animaux ailés et comme la monture des Immortels. Les légendes racontent qu’elles pouvaient vivre 600 ans et qu’elles étaient autrefois des hommes qui avaient été changés en oiseaux, expliquant ainsi pourquoi elles s’intéressaient aux affaires des êtres humains.
La Grue symbolise en Chine la longévité. Ainsi on félicite encore les personnes très âgées par la formule he-shou ! Qui signifie « longévité de la grue ». On trouvait des dessins de grue dans les cercueils des défunts car elles étaient chargées d’emmener leur âme sur leur dos vers le ciel d’occident. La grue est aussi symbole de sagesse et d’élévation de l’esprit dans la culture chinoise.
La Boxe de la Grue Blanche est un style d’art martial (Wu shu) très aérien et inspiré de cet oiseau. Elle fut créée en 1644 par une nonne bouddhiste du nom de Fang Chi Nian face à la prise de pouvoir des Mandchous.
Source : https://chine.in/guide/symbolique-grue-dans-culture_2180.html
Le baihe quan (chinois simplifié : 白鹤拳 ; chinois traditionnel : 白鶴拳 ; pinyin : báihè quán ; litt. « Boxe de la grue blanche ») est un art martial chinois traditionnel, dont les techniques sont inspirées par les mouvements de la grue de Mandchourie (et du héron).
Histoire - Le baihe quan serait un style du Sud de la Chine (nanquan), originaire de la province du Fujian, créé au XVIIe siècle par Fang Qiniang. Selon certaines traditions, il proviendrait de la région de Yongchun, et serait à l’origine du Wing Chun, principalement répandu dans la province du Guangdong, et du Karaté, crée sur les proches îles du Royaume de Ryūkyū, pour se protéger des envahisseurs japonais. Le style de la grue est principalement considéré comme étant un art martial débutant, souvent utilisé chez les enfants.
Techniques - Les mains frappent en imitant le bec de la grue. La colonne vertébrale déclenche le mouvement. Les techniques des pieds sont peu nombreuses1. La forme utilise diverses parties (coudes, doigts, jambes, paumes, poings) et des armes, dans des mouvements (coordonnés, flexibles, forts), d’auto-défense. L’attaque de l’adversaire est évitée, pour le brouiller et qu’il s’ouvre aux coups destructifs. La forme est de courte portée comprenant des vide-main, et évolue dans les combats.
Variantes - Il y a cinq formes de boxes de la grue [réf. nécessaire].
- Vole/s’envole (en chinois Fei) : défense.
- Dans son nid (en chinois Zhu) : position et déplacement, dans un lieu restreint.
- Se nourrit/s’alimente (en chinois Shi) : attaque.
- Chante (en chinois Ming) : interne/qi gong.
- Synthèse (en chinois Zong) : synthèse des quatre autres.
Le style de la grue blanche s’apparente au style du coq pratiqué dans le Mansuria Kung Fu2.
Article complet avec Notes et références sur : https://fr.wikipedia.org/wiki/Grue_blanche_(art_martial)
La grue blanche déploie ses ailes – Théorie débutants Taijiquan Tai Chi Vidéo 11:10 - 14 août 2021 - Dans le cadre ‘Pas à pas’, voici le deuxième mouvement que j’ai choisi de vous présenter : la grue blanche déploie ses ailes. D’abord, la théorie... site de formations en ligne : https://www.taichi-envie.com/ - Source : https://www.youtube.com/watch?v=GXP_C9dkTLk
Maître Ke Wen présente, le mouvement de la grue (extrait des 5 animaux de Wudang) – Vidéo 6:38 - 26 janvier 2017 - La grue fait partie des 5 animaux de Wudang. Maître Ke Wen nous fait partager cet enchaînement. Pour plus d’information visitez le site http://tempsducorps.org/
Voir aussi, pour achever ce dossier, un autre art martial en rapport avec la grue blanche :
Kung fu de la Grue Blanche - Vidéo 4:45 - 25 janvier 2015 - Ecole Lishan - Le Kung Fu de la Grue Blanche par Hérald Loygue - Vallée des Jardins, Caen 2013 © Jean-Christophe Buchot
Source : https://www.youtube.com/watch?v=TQxwsJKA664
Remerciements à François T. pour ses encouragements à user du pinceau chinois !
Voir « La technique de la fabrication du pinceau de calligraphie de Lijinmei » - Vidéo 3:12 -|CCTV Français – 1er juillet 2020 - Sous le règne de l’empereur Daoguang de la dynastie des Qing, le pinceau de calligraphie de Lijinmei fut présenté comme un tribut à la cour impériale de la Chine. Aujourd’hui, nous vous invitons à découvrir, la technique de fabrication du pinceau de calligraphie de Lijinmei. Source : https://www.youtube.com/watch?v=C_J8-YlLNeo
« La dynastie Qing, aussi retranscrite dynastie Ch’ing, dynastie Ching, ou dynastie Tsing, est la dernière dynastie impériale à avoir régné sur la Chine, de 1644 à 1912. D’origine mandchoue, elle a succédé à la dernière dynastie ethniquement chinoise, la dynastie Ming. En rébellion ouverte contre les Ming dès 1616, les Mandchous prirent progressivement le pouvoir dans l’ensemble de la Chine, prenant Pékin en 1644 et instaurant un nouveau régime politique, l’empire du Grand Qing. La Chine ne fut totalement sous leur autorité qu’en 1683. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, l’Empire Qing connut un long déclin, affaibli par les conflits internes comme par les pressions internationales, et le régime impérial fut finalement renversé par la révolution chinoise de 1911, laissant la place à la république de Chine. Le règne de la dynastie Qing prit fin le 12 février 1912, avec l’abdication du dernier empereur de Chine, Puyi, alors âgé de six ans… » Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Dynastie_Qing
Dédicace - Deux loriots jaunes chantent pour le dernier voyage de Christie S. et de Gudu S., qu’accompagnent trois grues blanches vers les neiges éternelles de Xiling…
Collecte des documents et agencement, traductions, [compléments] et intégration de liens hypertextes par Jacques HALLARD, Ingénieur CNAM, consultant indépendant – 18/08/2022
Site ISIAS = Introduire les Sciences et les Intégrer dans des Alternatives Sociétales
Adresse : 585 Chemin du Malpas 13940 Mollégès France
Courriel : jacques.hallard921@orange.fr
Fichier : ISIAS Création artistique Arts Martiaux Internes Yangzi Xiling Loriots Grues báihè quán.7.docx
Mis en ligne par le co-rédacteur Pascal Paquin du site inter-associatif, coopératif, gratuit, sans publicité, indépendant de tout parti, un site sans Facebook, Google+ ou autres GAFA, sans mouchard, sans cookie tracker, sans fichage, un site entièrement géré sous Linux et avec l’électricité d’Énercoop , géré par Yonne Lautre : https://yonnelautre.fr - Pour s’inscrire à nos lettres d’info > https://yonnelautre.fr/spip.php?breve103
http://yonnelautre.fr/local/cache-vignettes/L160xH109/arton1769-a3646.jpg?1510324931
— -
