ISIAS

10 ans d'ISIAS et orientations

Hallard Jacques — 2022-01-09T21:29:09Z

10 ans d'ISIAS et orientations

02.01.2022 - 10 years of ISIAS and orientations - 10 Jahre ISIAS und Leitlinien - ISIAS的10年和方向 - 10 лет ISIAS и ориентиры - 10 سنوات من ISIAS والتوجهات - 10 שנים של ISIAS ואוריינטציות

Français English Deutsch

ISIAS - Introduire les Sciences et les Intégrer dans des Alternatives Sociétales - Introduce Science and Integrate it into Alternative Societies - Einführung der Wissenschaft und ihre Integration in gesellschaftliche Alternativen - 介绍科学并将其纳入社会替代方案中 - Внедрение науки и ее интеграция в общественные альтернативы - إدخال العلوم ودمجها في البدائل المجتمعية - הצגת מדעים ושילובם בחלופות חברתיות

ISIAS, c'est une suite de travaux de recherches, de traductions et de communications qui ont été antérieurement mis en ligne et rappelés sur > https://isias.lautre.net/spip.php?article486 - La présentation du site autonome ISIAS remonte à 2011 > : https://isias.lautre.net/spip.php?rubrique61

Depuis 2011, sous l'impulsion et avec ses conseils comme corédacteur, un travail bénévole et soutenu, pour les mises en ligne et la maintenance informatique du site ISIAS, a été assuré par Pascal Paquin, co-fondateur de ‘Yonne Lautre', du ‘Forum Social Local 89', de ‘C3V Maison Citoyenne', d''Alternatiba Yonne', de ‘Courts Circuits la Cagnole' (une monnaie locale complémentaire) > [https://www.lacagnole.fr/spip.php?rubrique75 ].

L'auteur des articles proposés pour ISIAS à l'intention des lecteurs francophones est indiqué sur ce site autonome ISIAS > https://isias.lautre.net/spip.php?article64

La démarche volontaire et solidaire des travaux est basée sur la collecte, la mise en forme et l'agencement de documents sélectionnés, avec indication des sources retenues et une présentation à des fins didactiques, et avec des introductions et des sommaires qui permettent d'avoir un accès informatique aux documents en entier ; quelquefois, des définitions préalables, des présentations, voire des traits d'humour, figurent au début de chaque article. Un effort est fait pour éviter la surcharge numérique des documents et – chaque fois que c'est possible sans altérer l'esprit, la précision et l'originalité -, les images, photos, graphiques et schémas font maintenant l'objet de liens pour être vues. Les documents choisis sont en général des textes écrits, ainsi que des descriptifs de vidéos et enregistrements à consulter aux sources indiquées.

Les sources d'information, strictement scientifiques et rapportées, émanent le plus souvent – mais pas seulement - des bases de données suivantes : Wikipédia, Futura Sciences, Science News, ScienceDaily, AAAS Scientific Américan, GMWatch, etc…

Dans certains cas, les informations travaillées, très abondantes et diversifiées quant à leur origine pour respecter le point de vue des différents auteurs et la pluralité des opinions, font l'objet de mini-séries composées de plusieurs parties, comme par exemple : L'Agriculture urbaine et périurbaine repensée pour l'aménagement dans les agglomérations ; L'ère des technologies numériques (ou digitales) et de l'intelligence artificielle (IA) ; 'Eléments d'une méthode de travail pour l'innovation, une adaptation au changement et à la transition » (OPDBAC) ; 'Série ‘Raison et Foi en Méditerranée'' ; « Divers aspects du monde juif et du judaïsme » ; « Divers aspects du monde arabe et de l‘islam », etc….

Une recherche par des mots clefs appropriés est recommandée sur le site ISIAS. Pour approfondir certains thèmes, se reporter à la liste de la rubrique Pour en savoir plus.

Des classements par sous-rubriques permettent de retrouver de nombreuses applications sectorielles à partir de la rubrique Pour des alternatives

Enfin d'autres rubriques : Résistances , Arts & Créations artistiques et Arts martiaux internes (內家拳術 / 内家拳术) permettent de découvrir d'autres formes d'expression, dont la symbolique, ainsi que des pratiques d'origine extrême orientale et des aspects de la culture chinoise…

Diversité des thèmes abordés : peu à peu, les sujets scientifiques et techniques publiés sur ISIAS se sont élargis à différents domaines : psychosociologie, philosophie, histoire, croyances et religions, pédagogie, éducation, jeunesse, alimentation, santé, biodiversité, océans, sols cultivables, forêts, eaux, agroécologie, jardinage, génétique CRISPR, numérique, informatique, intelligence artificielle, physique quantique, etc… - Retour

English version

ISIAS is a sum of research works, translations and communications that have been previously put online and recalled on > https://isias.lautre.net/spip.php?article486 –

The presentation of the autonomous ISIAS website goes back to 2011 > : https://isias.lautre.net/spip.php?rubrique61

Since 2011, under the impulse and with his advice as co-editor, a voluntary and sustained work, for the on-line updates and the computer maintenance of the ISIAS site, has been assured by Pascal Paquin, co-founder of ‘Yonne Lautre', ‘Forum Social Local 89', ‘C3V Maison Citoyenne', 'Alternatiba Yonne', ‘Courts Circuits la Cagnole' (a complementary local currency) > https://www.lacagnole.fr/spip.php?rubrique75

The author of the articles proposed for ISIAS for the French-speaking readers is indicated on this autonomous site ISIAS > https://isias.lautre.net/spip.php?article64

The voluntary and united approach of the works is based on the collection, the formatting and the arrangement of selected documents, with an indication of the retained sources and a presentation for didactic purposes, and with introductions and summaries that allow computer access to the documents in their entirety ; sometimes, preliminary definitions, presentations, and even humorous remarks, appear at the beginning of each article. An effort is made to avoid digital overload of documents and - whenever possible without altering the spirit, precision and originality - images, photos, graphs and diagrams are now linked for viewing. The selected documents are generally written texts, as well as video descriptions and recordings to be consulted at the indicated sources.

The sources of information, strictly scientific and reported, emanate most often - but not only - from the following databases : Wikipédia, Futura Sciences, Science News, ScienceDaily, AAAS Scientific Américan, GMWatch, etc…

In some cases, the information worked, very abundant and diversified as for their origin to respect the point of view of the various authors and the plurality of the opinions, are the subject of mini-series composed of several parts, as for example : Urban and Peri-urban Agriculture rethought for development in urban areas ; The era of digital technologies (or digital) and artificial intelligence (AI) ; 'Elements of a working method for innovation, an adaptation to change and transition' (OPDBAC) ; 'Series 'Reason and Faith in the Mediterranean'' ; 'Various aspects of the Jewish world and Judaism' ; 'Various aspects of the Arab world and Islam', etc....

A search by appropriate keywords is recommended on the ISIAS site. For more detailed information on certain topics, please refer to the list in the section entitled 'To know more' > Pour en savoir plus.

Classification by sub-headings allows to find numerous sectorial applications from ‘For alternatives' > Pour des alternatives

Finally, other sections : Resistances, Arts & Artistic Creations and Internal Martial Arts > > Résistances, Arts & Créations artistiques et Arts martiaux internes , allow us to discover other forms of expression, including symbolism, as well as practices of extreme oriental origin and aspects of Chinese culture...

Diversity of topics : little by little, the scientific and technical topics published on ISIAS have been extended to different fields : psychosociology, philosophy, history, beliefs and religions, pedagogy, education, youth, food, health, biodiversity, oceans, cultivable soils, forests, water, agroecology, gardening, CRISPR genetics, digital, computer science, artificial intelligence, quantum physics, etc... Return > English version - Back to the beginning of the document.

Auf Deutsch

10 Jahre ISIAS und Leitlinien

Sonntag, 9. Januar 2022, von Hallard Jacques

ISIAS - Wissenschaft einführen und in alternative Gesellschaften integrieren - Einführung der Wissenschaft und ihre Integration in gesellschaftliche Alternativen

Französisch ISIAS ist eine Reihe von Forschungs-, Übersetzungs- und Kommunikationsarbeiten, die zuvor online veröffentlicht und abgerufen wurden auf > https://isias.lautre.net/spip.php?article486 -

Die Präsentation der autonomen ISIAS-Site stammt aus dem Jahr 2011 > https://isias.lautre.net/spip.php?rubrique61

Seit 2011 ISIAS ist zur Verfügung gestellt von Pascal Paquin, Mitbegründer von ‘Yonne Lautre', von der ‘Forum Social Local 89', ‘C3V Maison Citoyenne', 'Alternatiba Yonne', ‘Courts Circuits la Cagnole' (lokale Komplementärwährung > https://de.wikipedia.org/wiki/Komplement%C3%A4rw%C3%A4hrung oder > https://de.wikipedia.org/wiki/Regionalw%C3%A4hrung ) ; Französich > [https://www.lacagnole.fr/spip.php?rubrique75 ].

Der Autor der für ISIAS vorgeschlagenen Artikel für französischsprachige Leser ist auf dieser autonomen ISIAS-Site > https://isias.lautre.net/spip.php?article64 angegeben.

Der freiwillige und solidarische Ansatz der Arbeit basiert auf der Sammlung, Formatierung und Anordnung ausgewählter Dokumente, mit Angabe der ausgewählten Quellen und einer didaktischen Präsentation sowie mit Einführungen und Zusammenfassungen, die den Computerzugriff auf gesamte Unterlagen ; manchmal stehen am Anfang jedes Artikels Vordefinitionen, Einführungen und sogar humorvolle Eigenschaften.

Es wird versucht, eine digitale Überfrachtung von Dokumenten zu vermeiden, und – wenn immer möglich, ohne den Geist, die Genauigkeit und die Originalität zu beeinträchtigen – werden Bilder, Fotos, Grafiken und Diagramme nun verlinkt, um sie zu sehen.

Bei den ausgewählten Dokumenten handelt es sich in der Regel um schriftliche Texte sowie um Beschreibungen von Videos und Aufzeichnungen, die an den angegebenen Quellen eingesehen werden können.

Die rein wissenschaftlichen und berichteten Informationsquellen stammen meistens – aber nicht nur – aus den folgenden Datenbanken : Wikipédia, Futura Sciences, Science News, ScienceDaily, AAAS Scientific Américan, GMWatch, usw.…

In einigen Fällen sind die bearbeiteten Informationen, die in Bezug auf ihre Herkunft sehr umfangreich und vielfältig sind, um den Standpunkt der verschiedenen Autoren und die Meinungsvielfalt zu respektieren, Gegenstand von Miniserien, die aus mehreren Teilen bestehen, wie zum Beispiel : Umgestaltete städtische und stadtnahe Landwirtschaft für die Entwicklung in Agglomerationen ; Das Zeitalter der digitalen Technologie und der künstlichen Intelligenz (KI) ; „Elemente einer Arbeitsmethode für Innovation, Anpassung an den Wandel und Übergang“ (OPDBAC) ; Serie „Vernunft und Glaube im Mittelmeerraum“ ; „Verschiedene Aspekte der jüdischen Welt und des Judentums“ ; „Verschiedene Aspekte der arabischen Welt und des Islam“, usw…

Eine Suche nach entsprechenden Stichworten wird auf der ISIAS-Site empfohlen. Weitere Informationen finden Sie in der Liste im „Abschnitt Weitere Informationen“ > https://isias.lautre.net/spip.php?rubrique5 .

Durch die Rangfolge nach Unterüberschriften können Sie viele Branchenanwendungen im Abschnitt „Für Alternativen“ finden > https://isias.lautre.net/spip.php?rubrique1

Zu guter Letzt noch weitere Themen : Resistenzen > https://isias.lautre.net/spip.php?rubrique70 , ‚Kunst & Handwerk‘ > https://isias.lautre.net/spip.php?rubrique88 und ‚Innere Kampfkünste‘ (chinesisch 內家拳術 / 内家拳术) > https://isias.lautre.net/spip.php?rubrique95 lassen Sie andere Ausdrucksformen entdecken, darunter Symbolik, sowie Praktiken fernöstlichen Ursprungs und Aspekte der chinesischen Kultur … [中華文化 / 中华文化].

Themenvielfalt : Nach und nach haben sich die auf ISIAS veröffentlichten wissenschaftlichen und technischen Themen auf verschiedene Bereiche ausgeweitet : Psychosoziologie, Philosophie, Geschichte, Glauben und Religionen, Pädagogik, Bildung, Jugend, Ernährung, Gesundheit, Biodiversität, Ozeane, Ackerland, Wälder, Wasser, Agrarökologie, Gartenbau, CRISPR-Genetik, Digital, Informatik, Künstliche Intelligenz, Quantenphysik, usw… - Zurück zur deutschen Version - Zurück zum Anfang des Dokuments.

Jacques Hallard – 09.01.2022 - Fichier : ISIAS
10 ans d'ISIAS et orientations .5.docx

Orientations de ce site

Hallard Jacques, Rédaction d'ISIAS — 2016-04-03T16:59:40Z

Jacques HALLARD - Site ISIAS – 1er avril 2016

Sommaire

Arrêt des activités de l'ISIS fin mars 2016
C'est avec une grande tristesse que ‘The Institute of Science in Society' (ISIS), l'Institut de la Science dans la Société basé à Londres, est amené à mettre fin à ses travaux à la fin mars 2016, pour cause de maladie grave de sa Directrice Dr. Mae-Wan Ho. Le site de l'ISIS restera accessible sous la forme d'une archive statique, mais de nouvelles publications ne seront plus mises en circulation à partir de fin mars 2016.

Afficher l'image d'origine

La personnalité et la biographie de la Directrice de l'ISIS, Dr. Mae-Wan Ho, Ph. D. sont notamment décrites sur les sites Internet suivants :

https://en.wikipedia.org/wiki/Mae-Wan_Ho

http://rationalwiki.org/wiki/Mae-Wan_Ho

Dr. Mae-Wan Ho : ‘Médaille Prigogine 2014' - La Directrice de l'Institut de la Science dans la Société (ISIS) de Londres a reçu la ‘Médaille Prigogine 2014' pour son travail de pionnière dans la physique des organismes vivants et des systèmes durables. Traduction et compléments de Jacques Hallard, vendredi 30 octobre 2015. Article complet sur le site : http://www.isias.lautre.net/spip.php?article429

Un entretien conduit par Suzan Mazur nous fournit des informations sur sa personnalité « Mae-Wan Ho : No Boundary Really Between Genetic and Epigenetic », « Pas de frontières entre génétique et épigénétique », publié le 03/27/2015 05:08 pm ET | Updated May 25, 2015

2015-03-26-1427348795-3148019-MaeWanHo.jpg Source : http://images.huffingtonpost.com/2015-03-26-1427348795-3148019-MaeWanHo.jpg

Le 29 mars 2016 à 10h33, Elizabeth Bravo titrait un article « Mae Wan Ho ha muerto ».

A partir des années 2000, nous avons pu bénéficier de la créativité, de la rigueur scientifique, de la précision, de la ténacité et de la prolificité des contributions du Dr. Mae-Wan Ho et de toutes les personnes qui ont apporté leur concours à la vie de cette organisation scientifique militante depuis la fin des années 1990.

Nous avons aussi tiré avantage de nombreuses publications originales, notamment sur la qualité de l'eau, la survie des abeilles et les caractéristiques génétiques et les méfaits des OGM (Organismes Génétiquement Modifiés), publications mises en ligne sur le site de l'ISIS par Joe Cummins, Professeur émérite de la ‘Western Ontario University' au Canada, et l'un des piliers de l'ISIS jusqu'à son décès en janvier 2016. Voir ‘SiS obituary Professor Joe Cummins', à lire sur : http://www.i-sis.org.uk/Prof_Joe_Cummins.php

joecummins.jpg Prof. Joseph Edward dit ‘Joe' Cummins - Source : http://www.newmediaexplorer.org/chris/2006/02/27/terminator_corporations_suicide_seeds.htm

Les articles de Peter Saunders, Professeur émérite de mathématiques au King's College de Londres, ont également fait l'objet de traductions en français. L'objectif des recherches de Peter est d'expliquer les propriétés des organismes vivants et d'autres systèmes complexes, en termes de mathématiques ordinaires, de physique et de chimie.
Ceci est en contraste avec l'approche néo-darwiniste, qui fut appliquée à l'origine seulement dans les domaines de la biologie, mais qui est maintenant de plus en plus utilisée dans d'autres secteurs, en particulier pour le concept de sélection naturelle qui est considérée comme la seule force créatrice et par conséquent le principal centre d'intérêt. À l'heure actuelle, son travail se concentre sur deux domaines principaux : le contrôle physiologique et les propriétés génériques des systèmes non linéaires complexes. Source : Haut du formulaire

http://www.kcl.ac.uk/nms/depts/mathematics/people/atoz/saundersp.aspx

Voir aussi : Peter Saunders Sorts Out Confusion Over “Epigenetics”

Afficher l'image d'origine Photo http://www.huffingtonpost.com/suzan-mazur/peter-saunders-sorts-out-_b_7779512.html*

Quelques vidéos ;

Peter Saunders on Access to GMO information https://www.facebook.com/FoodSovereigntyGhana/posts/666386540118534

Peter Saunders Interview (Part 2) : Evolution and GMOs http://www.huffingtonpost.com/suzan-mazur/peter-saunders-interview-_b_7825826.html

Prof. Peter Saunders says the new science of water tells us how science should be done https://vimeo.com/50983103

A partir de 2011, nous avons repris pour les lecteurs du français des articles du Dr. Eva Sirinathsinghji, chercheur scientifique et rédactrice à l'ISIS. Formée aux sciences biologiques (neurosciences) à l'Université d'Edinbourg Edinburgh University (2001–2005), Eva a préparé son doctorat en neuro-génétique au ‘King's College' de Londres King's College London, U. of London (2005–2010) : ses travaux ont porté sur la génération et la caractérisation d'un modèle embryonnaire humain transgénique de cellules souches provenant de la maladie de Huntington, en mettant en œuvre des techniques approfondies de clonage moléculaire (lentivirus et vecteurs de ciblage), la culture des cellules souches, la biologie moléculaire générale, les méthodes et techniques de la biochimie et des cultures cellulaires in vitro, ainsi que la microscopie. Spécialisée dans les implications sanitaires de l'agriculture industrielle, dans les pesticides et les organismes génétiquement modifiés (OGM), les travaux d'Eva à l'ISIS ont visé à promouvoir les pratiques d'une science responsable vis-à-vis de la société civile et soucieuse du bien public, indépendamment des intérêts commerciaux particuliers et d'autres contrôles gouvernementaux. Source : https://uk.linkedin.com/in/eva-sirinathsinghji-8768ab67

Afficher l'image d'origine Photo : https://www.upwork.com/o/profiles/users/_ 01d004cfec8e68fa31/

Nous avons coopéré à la traduction de nombreux articles de l'ISIS pour les rendre facilement accessibles aux lecteurs du français, tout en les complétant dans un souci de pédagogie pour préciser certains termes et expressions scientifiques de haut niveau. . Ces travaux furent tout d'abord mis en ligne sur le site de l'ISIS, qui est donc devenu une archive statique à partir de fin mars 2016, dans laquelle ils continueront cependant d'être accessibles, comme toutes les autres publications de l'Institut de la Science de la Société.

Retour au sommaire

Accès à nos parutions à travers ‘Journarles' et APREIS
Certains articles de l'ISIS traduits en français furent également postés sur d'autres sites d'accueil, dont ‘Journarles', un site géré par l'association du même nom, appuyée par le Forum Civique Européen, ainsi que sur le site APREIS, créé et animé par Léo Dayan, [English version].

Afficher l'image d'origine Léo Dayan. Source : http://www.univ-paris1.fr/recherche/page-perso/page/?tx_oxcspagepersonnel_pi1[uid]=ldayan&cHash=448cde671fefed9ad6d71a753fc2b027

[Extraits de CV - Léo Dayan : Docteur en sciences économiques, consultant scientifique en Développement Durable, Directeur académique à l'Université de Paris I de l'Erasmus Mundus Master « Sustainable territorial development » 2011-2017, Universités de Paris I, KULouvain-Belgique, Padoue-Italie, Dom Bosco-Brésil) ; Directeur scientifique de l'APREIS (European and International Actors, Practices and Research for Sustainability), laboratoire mondial de recherches scientifiques pour le développement durable].

Certains de nos travaux réalisés à partir des articles de l'ISIS et destinés aux francophones, ainsi que nos contributions à des études de l'APREIS orientées vers les anglophones, sont toujours accessibles à partir de l'indexage suivant : http://www.apreis.eu/

Afficher l'image d'origine

Retour au sommaire

Mise en ligne des articles par ‘yonne lautre' sur ISIAS
A partir de 2005 nos traductions des articles de l'ISIS ont été progressivement mises en ligne par Yonne Lautre, gérant un site inter-associatif, coopératif, gratuit, sans publicité, sans subvention, indépendant de tout parti. Ce site est entièrement géré sous Linux et avec l'électricité d'Énercoop.

http://yonnelautre.fr/local/cache-vignettes/L122xH140/arton1769-18596.jpg?1454154900

A partir de juillet 2011, un espace autonome a été créé et dénommé ISIAS (Introduire les Sciences et les Intégrer dans des Alternatives Sociétales. Introduce Science and Integrate it into Alternative Societies) ; ce site a été ouvert par Pascal Paquin [Courriel : contact@yonnelautre.fr ], Co-rédacteur de ‘Yonne Lautre' [http://yonnelautre.fr] – Pour s'inscrire aux lettres d'info : http://yonnelautre.fr/spip.php?breve103 - 10 façons de prendre part à ‘Yonne Lautre' : http://yonnelautre.fr/spip.php?article2337 .

Un incident technique survenu en mai 2015 avait fait disparaître tous nos articles parus depuis novembre 2013, mais petit à petit, nous nous efforçons de rendre ceux-ci à nouveau accessibles, en les actualisant le cas échéant. Lors de ce malencontreux et regrettable évènement, le nombre des visiteurs du site ISIAS était passé d'environ 90.000 à environ 24.000. Entre temps, nos travaux se sont poursuivis et ont été publiés aussi bien à travers la traduction en français des nouveaux articles de l'ISIS, que par la rédaction d'études et de documents originaux d'ISIAS. C'est en mars 2016 que le nombre des visiteurs du site ISIAS a franchi la barre des 100.000 visites cumulées.

A ce jour, la rubrique ‘Pour en savoir plus' comprend 24 répertoires et celle qui a été appelée ‘Pour des alternatives' par Pascal Paquin, compte de son côté 11 répertoires. Les rubriques ‘Actualités et brèves' et ‘Résistances' ont également été ouvertes. Voir les détails sur ‘Plan du site ISIAS'.

Retour au sommaire

Coopérations croisées à partir d'autres organismes
D'autres orientations se profilent (notamment à partir deGMWATCH) dans le même esprit d'une démarche citoyenne : participer bénévolement à l'éducation populaire, à la vie associative et aux acquis des sciences de façon multiculturelle et transdisciplinaire, en communiquant dans le sens du bien-être individuel et collectif, ainsi qu'avec le souci du bien commun, des initiatives sociales et solidaires, et des expériences partagées.

Nous retenons non seulement les sujets qui se réfèrent à des résultats expérimentaux récents et à des situations actuelles, mais également à ceux qui prennent en compte les points suivants pour les générales futures : la qualité de nos environnements planétaires, la gestion optimale des espaces cultivables, le maintien de la biodiversité des milieux terrestres et aquatiques, l'intégrité génétique de tous êtres vivants [voir aussi intégrité écologique], la satisfaction de nos besoins essentiels, donc la réduction des inégalités, de la pauvreté et de la malnutrition, le respect des identités culturelles et les échanges interculturels pour cultiver la tolérance, la non-violence et le ‘vivre ensemble'.

Nous attachons une attention particulière aux contributions qui concernent les démarches citoyennes, le partage des savoirs et savoir-faire, la recherche d'une autonomie aussi grande que possible (par exemple en matière d'énergie, d'alimentation, d'habitat et de mobilité), Nous jetons pour cela un regard attentif et critique sur les grands opérateurs économiques, ainsi que sur l'organisation des collectivités territoriales pour les diverses populations humaines. Nous pouvons aussi nous appuyer sur l'Histoire qui entre souvent en résonnance avec notre époque et qui peut également nous apporter ses éclairages et d'utiles éléments d'étude, de réflexion et de compréhension de notre actualité.

Retour au sommaire

Auteur : Jacques HALLARD, Ingénieur CNAM, consultant indépendant – 01/04/2016 - Site ISIAS = Introduire les Sciences et les Intégrer dans des Alternatives Sociétales http://www.isias.lautre.net/

Adresse : 585 Chemin du Malpas
13940 Mollégès France

Courriel : jacques.hallard921@orange.fr

Fichier : ISIAS Orientations 2016.2

Mis en ligne par Pascal Paquin de Yonne Lautre, un site d'information, associatif et solidaire (Vie du site & Liens), un site inter-associatif, coopératif, gratuit, sans publicité, indépendant de tout parti,

— -