<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://isias.info/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>ISIAS</title>
	<link>http://isias.info/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://isias.info/spip.php?id_rubrique=213&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>ISIAS</title>
		<url>https://isias.info/IMG/logo/siteon0.jpg?1672776377</url>
		<link>http://isias.info/</link>
		<height>22</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>&#034;La nouvelle vari&#233;t&#233; de pomme Pia41 est r&#233;sistante &#224; la tavelure ans faire appel &#224; un Organisme G&#233;n&#233;tiquement Modifi&#233; (OGM)&#034; </title>
		<link>https://isias.info/spip.php?article1896</link>
		<guid isPermaLink="true">https://isias.info/spip.php?article1896</guid>
		<dc:date>2023-10-17T17:31:10Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>R&#233;daction d'ISIAS</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;ISIAS &lt;br class='autobr' /&gt;
La nouvelle vari&#233;t&#233; de pomme Pia41 est r&#233;sistante &#224; la tavelure ans faire appel &#224; un Organisme G&#233;n&#233;tiquement Modifi&#233; (OGM) &lt;br class='autobr' /&gt;
Traduction du 16 octobre 2023 d'un article de &#8216;keine-gentechnik.de/nachricht' en date du 04.09.2023 diffus&#233; sous le titre &#171; Apfelzucht : Pilzresistenz ganz ohne Gentechnik &#187; ; r&#233;f&#233;rence : https://www.keine-gentechnik.de/nachricht/34813?cHash=c68d8ee4140af0baa523269d58b1a786 &lt;br class='autobr' /&gt;
Die neue schorfresistente und gentechnikfreie Apfelsorte Pia41. Foto : Herbert Knuppen (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://isias.info/spip.php?rubrique213" rel="directory"&gt;Arboriculture&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a id=&#034;_GoBack&#034;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;ISIAS &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La nouvelle vari&#233;t&#233; de pomme Pia41 est r&#233;sistante &#224; la tavelure ans faire appel &#224; un Organisme G&#233;n&#233;tiquement Modifi&#233; (OGM)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traduction du 16 octobre 2023 d'un article de &#8216;keine-gentechnik.de/nachricht' en date du 04.09.2023 diffus&#233; sous le titre &#171; &lt;strong&gt;Apfelzucht : Pilzresistenz ganz ohne Gentechnik &lt;/strong&gt; &#187; ; r&#233;f&#233;rence : &lt;a href=&#034;https://www.keine-gentechnik.de/nachricht/34813?cHash=c68d8ee4140af0baa523269d58b1a786&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.keine-gentechnik.de/nachricht/34813?cHash=c68d8ee4140af0baa523269d58b1a786&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_19365 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://isias.info/local/cache-vignettes/L246xH180/10000000000003200000024a173f8e96ee47a01d-a1db1.png?1697570242' width='246' height='180' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Die neue schorfresistente und gentechnikfreie Apfelsorte Pia41. Foto : Herbert Knuppen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Photo : Herbert Knuppen &#8211; S&#233;lection de pommes r&#233;sistantes aux champignons sans faire appel aux OGM&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'Institut f&#233;d&#233;ral Julius K&#252;hn (JKI)&lt;/strong&gt; a s&#233;lectionn&#233; une pomme r&#233;sistante &#224; des champignons : elle a &#233;t&#233; r&#233;cemment, autoris&#233;e comme vari&#233;t&#233; cultivable (cultivar). La nouvelle vari&#233;t&#233;&lt;strong&gt; Pia41 &lt;/strong&gt;r&#233;siste aux champignons causant la &lt;strong&gt;tavelure,&lt;/strong&gt; qui ont d&#233;j&#224; bris&#233; la r&#233;sistance des autres vari&#233;t&#233;s. Le succ&#232;s de la s&#233;lection sans modification g&#233;n&#233;tique a &#233;t&#233; obtenu par croisement conventionnel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;[Addenda &#8211; &lt;strong&gt;Tavelure du pommier - &lt;/strong&gt;La tavelure du pommier est, avec la moniliose et l'o&#239;dium, l'une des principales affections fongiques du pommier. Elle est caus&#233;e par un champignon ascomyc&#232;te nomm&#233; &lt;i&gt;Venturia inaequalis&lt;/i&gt; causant des l&#233;sions noires ou brunes &#224; la surface des feuilles, des bourgeons ou des fruits et parfois m&#234;me sur le bois. &lt;a href=&#034;https://fr.wikipedia.org/wiki/Tavelure_du_pommier&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Wikip&#233;dia&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_19366 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://isias.info/local/cache-vignettes/L188xH145/10000000000001b40000015101ea01132a1e7641-5643e.jpg?1697570242' width='188' height='145' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Tavelure : une maladie fr&#233;quente des pommiers et poiriers&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_19367 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://isias.info/local/cache-vignettes/L191xH143/10000000000001b80000014a8e25b39e8cb3ce9b-c799e.jpg?1697570242' width='191' height='143' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Tavelure sur feuille de pommier&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Source : &lt;a href=&#034;https://www.gerbeaud.com/jardin/fiches/tavelure-pommier-poirier.php&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.gerbeaud.com/jardin/fiches/tavelure-pommier-poirier.php&lt;/a&gt; ]&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Suite de l'article traduit&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour ce faire, les chercheurs de l'institut sp&#233;cialis&#233; JKI pour les recherches sur la s&#233;lection de fruits &#224; &lt;a href=&#034;https://wikimonde.com/article/Pillnitz&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Dresde-Pillnitz&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; ont utilis&#233; les vari&#233;t&#233;s de pommes Honeycrisp et Nicoter. Nicoter est une s&#233;lection belge issue des vari&#233;t&#233;s courantes Gala et Braeburn, &#233;galement commercialis&#233;e en tant que vari&#233;t&#233; &#8216;Club Exclusive' sous le nom de Kanzi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Honeycrisp que nous connaissons &#224; peine a &#233;t&#233; s&#233;lectionn&#233;e &#224; l'Universit&#233; du Minnesota aux Etats-Unis et elle fait d&#233;sormais partie des trois meilleures vari&#233;t&#233;s dans ce pays. Elle a dans sa constitution g&#233;n&#233;tique deux g&#232;nes de r&#233;sistance &#224; la maladie, appel&#233;s Rvi19 et Rvi20. Au moins l'un d'entre eux, Rvi19, est h&#233;rit&#233; chez Pia41 &#224; partir de Honeycrisp.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'avantage du point de vue des arboriculteurs cultivant des pommiers : la r&#233;sistance des vari&#233;t&#233;s de pommes europ&#233;ennes connues telles que Santana, Topaz ou Natyra, &#224; la tavelure du pommier, caus&#233;e par le champignon tubaire&lt;i&gt; Venturia inaequalis, &lt;/i&gt;qui est bas&#233;e sur le g&#232;ne de r&#233;sistance Rvi6 de la pomme sauvage &lt;i&gt;Malus floribunda.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De nombreuses races de champignons de la tavelure sont maintenant capables de briser, d surmonter cette r&#233;sistance, de sorte que l'effet b&#233;n&#233;fique diminue de plus en plus. Pour Rvi19 et Rvi20, de telles perc&#233;es en Europe ne sont pas encore connues. Les chercheurs de JKI avaient infect&#233; des plantes Pia41 en serre avec des isolats de tavelure capables de surmonter la r&#233;sistance induite par le g&#232;ne rvi6. Les plantes n'ont pas montr&#233; de tavelure et sont rest&#233;es exemptes de cette maladie (tavelure) pendant la phase de test de cinq ans. Sinon, ils n'ont pas montr&#233; de vuln&#233;rabilit&#233;s particuli&#232;res, &#233;crit Herbert Knuppen de la soci&#233;t&#233; &#8216;Neue Fruststarten und Beratung', qui a obtenu une licence de JKI pour la multiplication et la commercialisation de la nouvelle vari&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En plus de la r&#233;sistance &#224; la tavelure, les s&#233;lectionneurs ont &#233;galement pr&#234;t&#233; attention &#224; l'apparence, au go&#251;t et &#224; d'autres propri&#233;t&#233;s commerciales importantes telles que la dur&#233;e de conservation. En effet, une pomme qui n'a pas bon go&#251;t ou qui se g&#226;te rapidement apr&#232;s la r&#233;colte n'est pas int&#233;ressante pour les clients du magasin ni pour les producteurs de fruits.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;'Une peau vert-jaune, une chair juteuse et croquante et un go&#251;t sucr&#233; avec un ar&#244;me intense, telles sont les caract&#233;ristiques distinctives de la vari&#233;t&#233; Pia41', a &#233;crit le JKI &#224; ce sujet. Les fruits se conservent tr&#232;s bien et se maintiennent dans des entrep&#244;ts r&#233;frig&#233;r&#233;s et &#233;tanches aux gaz sans perte de qualit&#233; jusqu'au printemps. 'Cela augmente les chances que des vari&#233;t&#233;s r&#233;sistantes telles que Pia41 puissent s'&#233;tablir sur le march&#233;', a expliqu&#233; Henryk Flachowsky, qui dirige l'institut sp&#233;cialis&#233; de recherche sur l'am&#233;lioration et la s&#233;lection.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors que les s&#233;lectionneurs du JKI ont r&#233;ussi cela sans faire appel au g&#233;nie g&#233;n&#233;tique, les ing&#233;nieurs qui font appel aux biotechnologies ne progressent pas. En 2011, des chercheurs de l'Universit&#233; n&#233;erlandaise de Wageningen ont commenc&#233; des essais sur le terrain avec des pommes de la vari&#233;t&#233; Gala, dans lesquelles ils avaient incorpor&#233; le g&#232;ne Rvi6. Les essais &#233;taient en cours, selon la plate-forme conviviale pour les OGM transg&#233;niques jusqu'en 2021. Pourquoi ont-ils &#233;t&#233; abandonn&#233;s par la suite et pourquoi les plantes n'ont-elles jamais &#233;t&#233; commercialis&#233;es ? Cela n'est pas dit, mais semble &#233;vident : des vari&#233;t&#233;s r&#233;sistantes &#224; la tavelure s&#233;lectionn&#233;es de mani&#232;re conventionnelle ont &#233;t&#233; cultiv&#233;es depuis longtemps et le champignon a d&#233;j&#224; r&#233;ussi &#224; vaincre le g&#232;ne Rvi6. C'est pourquoi aucune pomme g&#233;n&#233;tiquement modifi&#233;e (OGM) r&#233;sistante &#224; la tavelure n'est sur le march&#233; &#224; ce jour.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour le pomologue et l'&#233;co-&#233;leveur Hans-Joachim Bannier, le croisement (avec et sans g&#233;nie g&#233;n&#233;tique) de g&#232;nes de r&#233;sistance individuels est fondamentalement la mauvaise voie. Certes, une telle vari&#233;t&#233; peut apporter des avantages de culture pendant un certain temps. 'Pourtant, la strat&#233;gie de r&#233;sistance monog&#233;nique implique toujours le risque de disparition de la r&#233;sistance u cours du temps', explique Bannier. De plus, le croisement de g&#232;nes individuels ne rendrait pas les vari&#233;t&#233;s de pommes modernes, g&#233;n&#233;ralement tr&#232;s sensibles aux maladies, globalement plus r&#233;sistantes aux maladies. Ils ont continu&#233; &#224; avoir besoin de beaucoup de fongicides. Avec L'initiative de s&#233;lection &#8216;Apfel:gut e.V.', Bannier poursuit une autre fa&#231;on de cultiver des vari&#233;t&#233;s de pommes robustes : 'nous examinons la vitalit&#233; des vari&#233;t&#233;s de pommes dans les stocks de fruits non pulv&#233;ris&#233;s et utilisons toujours au moins une vari&#233;t&#233; robuste polyg&#233;nique contre les maladies comme vari&#233;t&#233;s m&#232;res. Nous ne regardons donc pas uniquement les g&#232;nes individuels, mais &#233;galement la vitalit&#233; de la plante enti&#232;re &#224; l'ext&#233;rieur, sur le terrain, et pas seulement en laboratoire'.&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&#034;https://www.julius-kuehn.de/pressemitteilungen/pressemeldung/n/gruen-suess-und-knackig-neue-apfelsorte-pia41-zugelassen&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Julius K&#252;hn-Institut : Gr&#252;n, s&#252;&#223; und knackig &#8211; Neue Apfelsorte Pia41 zugelassen (31.08.2023)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&#034;https://www.herbertknuppen.de/anschreiben-sorten-aus-dresden-pillnitz/pia-41&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Neue Obstsorten und Beratung, Herbert Knuppen : Pia41 (abgerufen am 31.08.2023)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&#034;https://www.transgen.de/datenbank/pflanzen/1938.apfel.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Transgen.de : Apfel (abgerufen am 31.08.2023)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&#034;https://www.biomagazin.de/_files_media/zeitschriften/artikel/OEL_2023_02_38.pdf&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Hans-Joachim Bannier : Das falsche Versprechen (&#214;kologie&amp;Landbau April 2023)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;&lt;a href=&#034;https://www.keine-gentechnik.de/nachricht/34477?cHash=e70e059848ab73aaa51e70fb268bd88d&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Infodienst : Kommt der n&#228;chste Gentech-Apfel aus S&#252;dtirol ? (15.10.2021)&lt;/a&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
Source du document traduit : &lt;a href=&#034;https://www.keine-gentechnik.de/nachricht/34813?cHash=c68d8ee4140af0baa523269d58b1a786&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://www.keine-gentechnik.de/nachricht/34813?cHash=c68d8ee4140af0baa523269d58b1a786&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;#_top&#034; class=&#034;spip_ancre&#034;&gt;Retour au d&#233;but du dossier&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Collecte du document, traduction, [&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;compl&#233;ments]&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; et int&#233;gration de liens hypertextes&lt;/strong&gt; par &lt;a href=&#034;https://isias.lautre.net/spip.php?rubrique59&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&lt;strong&gt;Jacques HALLARD&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;, Ing&#233;nieur CNAM, consultant ind&#233;pendant &#8211; 16/10/2023&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Site &lt;a href=&#034;https://isias.info/&#034;&gt;&lt;strong&gt;ISIAS&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt; = Introduire les Sciences et les Int&#233;grer dans des Alternatives Soci&#233;tales&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Site : &lt;/strong&gt;&lt;a href=&#034;https://isias.info/&#034;&gt;&lt;strong&gt;https://isias.info/&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Adresse : 585 Chemin du Malpas 13940 Moll&#233;g&#232;s France&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Courriel : &lt;a href=&#034;mailto:jacques.hallard921@orange.fr&#034; class=&#034;spip_mail&#034;&gt;&lt;strong&gt;jacques.hallard921@orange.fr&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;i&gt; &lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fichier : ISIAS Pommier Am&#233;lioration g&#233;n&#233;tique.3.docx&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mis en ligne par le co-r&#233;dacteur Pascal Paquin via Yonnelautre.fr : un site des alternatives, d'&#233;ducation populaire, un site &lt;a href=&#034;http://yonnelautre.fr/spip.php?article2919&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;inter-associatif&lt;/a&gt;, coop&#233;ratif, gratuit, sans publicit&#233;, sans subvention, ind&#233;pendant de tout parti, un site sans &lt;a href=&#034;https://yonnelautre.fr/spip.php?article11674&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Facebook, Google+ ou autres GAFA&lt;/a&gt;, sans mouchard, sans cookie tracker, sans fichage, sans Facebook, Google+ ou autres GAFA, et &#224; empreinte num&#233;rique r&#233;duite, un site enti&#232;rement g&#233;r&#233; sous &lt;a href=&#034;https://yonnelautre.fr/spip.php?rubrique256&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Linux&lt;/a&gt; et avec l'&#233;lectricit&#233; d'&lt;a href=&#034;https://yonnelautre.fr/spip.php?article1455&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;&#201;nercoop&lt;/a&gt; , g&#233;r&#233; par &lt;a href=&#034;http://yonnelautre.fr/spip.php?article2325&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;Yonne Lautre&lt;/a&gt; : &lt;a href=&#034;https://yonnelautre.fr&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://yonnelautre.fr&lt;/a&gt; &#8211;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Yonnelautre.fr utilise le logiciel libre SPIP et le squelette Koin&#243;s. Pour s'inscrire &#224; nos lettres d'info &gt; &lt;a href=&#034;https://yonnelautre.fr/spip.php?breve103&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;https://yonnelautre.fr/spip.php?breve103&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_19368 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='https://isias.info/local/cache-vignettes/L69xH47/10000000000000a00000006defee1d078725e752-172-aea88.jpg?1697570242' width='69' height='47' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;http://yonnelautre.fr/local/cache-vignettes/L160xH109/arton1769-a3646.jpg?1510324931&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://yonnelautre.fr/local/cache-vignettes/L160xH109/arton1769-a3646.jpg?1510324931&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#8212; -&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
