Accueil > Actualités, Brèves > Conférence de ‘Parole Vive’ à Eygalières 13 Bouches-du-Rhône sur « Les (…)
Conférence de ‘Parole Vive’ à Eygalières 13 Bouches-du-Rhône sur « Les routes de la soie d’hier à demain » : Voies d’échanges Orient–Occident, le 10 novembre 2023 à 18h30 par Jacques Hallard
samedi 4 novembre 2023, par
ISIAS Actualités Brèves
Conférence de ‘Parole Vive’ à Eygalières 13 Bouches-du-Rhône sur « Les routes de la soie d’hier à demain » : Voies d’échanges Orient–Occident, le 10 novembre 2023 à 18h30 par Jacques Hallard
东西方陆上和海上贸易路线,包括丝绸之路 一带一路
East-West land and sea trade routes including the Silk Roads
Ost-West-Land- und Seehandelsrouten einschließlich der Seidenstraßen
Association ‘Parole Vive’ [« Ecouter et dire notre monde », présidée par Dario Pellegrini] ; pour la promotion de la culture et de la citoyenneté à travers des manifestations artistiques, appui aux projets éducatifs, rencontres, échanges, conférences et colloques, publications…
Introduction
« Les nouvelles routes de la soie », terrestres et maritimes, sont une extrapolation à l’échelle mondiale des anciens axes d’échanges commerciaux, techniques et culturels entre le Chine et l’Occident. De ces millénaires d’histoires et civilisations émerge aujourd’hui une volonté politique de puissance hégémonique de la Chine. Mais ce projet expansionniste et le modèle de « l’Initiative ‘La Ceinture et la Route’ » de Xi Jingping, président de la République Populaire de Chine depuis 2013, ne montrent-ils pas d’ores et déjà leurs limites ? »
Chinois (simplifié) - 介绍 - 陆地和海上的“新丝绸之路”是中国与西方之间商业、技术和文化交流的旧轴线在全球范围内的延伸。从这几千年的历史和文明中,中国对霸权的政治渴望在今天显现出来。但这一扩张主义计划和习近平的“一带一路”模式不是已经显示出其局限性吗? »
Anglais – Introduction - ’The new silk roads’, terrestrial and maritime, are an extrapolation on a global scale of the old axes of commercial, technical and cultural exchanges between China and the West. From these millennia of histories and civilizations, a political will for China’s hegemonic power is emerging today. But aren’t this expansionist project and Xi Jingping’s ’Belt and Road Initiative’ model already showing their limits ? »
Allemand - Einführung – « Die neuen Seidenstraßen », Land und Meer, sind eine Globale extrapolation der alten Achsen des Handels, des technischen und kulturellen Austauschs zwischen China und dem Westen. Aus diesen Jahrtausenden von Geschichten und Zivilisationen geht heute ein politischer Wille zur hegemonialen macht Chinas hervor. Aber zeigen dieses expansive Projekt und das Modell der « Gürtel- und Straßeninitiative » von Xi Jingping nicht bereits Ihre Grenzen ? »
Les voies d’échanges commerciaux, culturels et spirituels au cours des siècles
丝绸之路 « La Route de la soie » a été, au cours de l’Histoire, un faisceau de routes, terrestres mais aussi maritimes : on peut donc parler ’des’ routes de la soie, par lesquelles transitaient de nombreuses marchandises, ainsi que des techniques, des idées, des religions. Ces routes monopolisèrent les échanges Est-Ouest pendant des siècles ».
C’est seulement en 1877 que ces voies d’échanges entre l’Orient et l’Occident furent dénommée « Route de la soie » par le Baron Ferdinand von Richthofen (1833-1905), un allemand géographe, géologue et ethnologue en Transylvanie et en Chine, qui était alors chargé de dessiner le tracé d’une future voie de chemin de fer entre l’Allemagne et sa zone d’influence en Chine…
A propos de soie : l’origine de la sériculture et de la fabrication de la soie remonteraient en fait à 4.500 ans avant J.C., en Chine. Source
Cette conférence résulte de recherches documentaires dont les accès à la bibliographie dédiée est indiquée à la fin de cette note l‘information.
Aperçu du contenu de la conférence organisée en 3 parties :
Partie 1 - Hier… : de la Mésopotamie aux Phéniciens, aux Grecs, et de l’Asie centrale à la Chine
Partie 2 - L’élargissement du monde vers le 15ème siècle
Partie 3 - Demain … La ‘Route de la soie’ contemporaine : « la ceinture et la route 一带一路 » du gouvernement chinois ou encore ‘One Belt and one Road’, mise en place au début du 21ème siècle
Pour approfondir : « Une ceinture, une route » ou le versant chinois de la mondialisation (2/2) – Par Éric de La Maisonneuve - Dans Revue Défense Nationale 2018/6 (N° 811), pages 142 à 148 – A consulter en faisant ‘copier-coller’ sur votre moteur de recherche vers ce site : https://www.cairn.info/revue-defense-nationale-2018-6-page-142.htm
Actualités d’octobre 2023 - La Chine accueillait … les représentants de quelque 130 pays, pour l’imminent forum des ‘Nouvelles routes de la soie’ - 17/10/2023 - https://fr.euronews.com/2023/10/17/guerre-en-ukraine-vladimir-poutine-attendu-a-pekin-par-son-cher-ami-xi-jinping
Géopolitique contemporaine - Suggestions de sites pour suivre les actualités centrées sur la Chine - NB. En cas de difficultés d’accès, procéder par copier-coller dans votre moteur de recherche :
Xinhua - french.news.cn -http://french.xinhuanet.com -Retrouvez toute l’actualité sur la Chine, les infos politiques et diplomatiques. Chine - Actualités, vidéos et infos en direct -Monde.frhttps://www.lemonde.fr › International › Asie-Pacifique
Chine - Actualités et infosFranceinfohttps://www.francetvinfo.fr › monde › chine
Actualités chine en directEuronewshttps://fr.euronews.com › infos › asie › chine
Chine : info, vidéos, reportages et analysesFrance 24https://www.france24.com › tag › chine
Chine : infos géographiques et dernières actusLa Croixhttps://www.la-croix.com › International
Retour à la suite de la note sur l’aperçu de la conférence
Références - Sélection de dossiers étiquetés CHINE et mis en ligne sur ISIAS - Parcourir ce site : https://isias.info/spip.php?page=recherche&recherche=chine
A propos de la culture en Chine, on peut aussi se reporter à une rubrique qui contient les articles et dossiers consacrés aux Arts martiaux internes ; accès par ce site : https://isias.info/spip.php?rubrique95
Remerciements à :
La municipalité d’Eygalières qui met à disposition les installations de la salle des fêtes
L’association ‘Parole Vive’ dont les animateurs ont initié, encouragé, orienté et concentré la préparation de ce diaporama et la tenue de cette conférence
Michel Maleplate et Frédérique Maleplate qui assurent la maintenance et la mise à jour des outils d’information et télécommunications
Bastien Maleplate pour ses aides et conseils en Intelligence Artificielle, en traduction automatique et en réalisation d’extraits musicaux choisis.
Transmis par Jacques HALLARD, Ingénieur CNAM, consultant indépendant – 04
/11/2023
Site ISIAS = Introduire les Sciences et les Intégrer dans des Alternatives Sociétales
Site : https://isias.info/
Adresse : 585 Chemin du Malpas 13940 Mollégès France
Courriel : jacques.hallard921@orange.fr
Fichier : Conférence Eygalières Routes de la soie 10 11 2023.Annonce.docx
Mis en ligne par le co-rédacteur Pascal Paquin via Yonnelautre.fr : un site des alternatives, d’éducation populaire, un site inter-associatif, coopératif, gratuit, sans publicité, sans subvention, indépendant de tout parti, un site sans Facebook, Google+ ou autres GAFA, sans mouchard, sans cookie tracker, sans fichage, sans Facebook, Google+ ou autres GAFA, et à empreinte numérique réduite, un site entièrement géré sous Linux et avec l’électricité d’Énercoop , géré par Yonne Lautre : https://yonnelautre.fr –
Yonnelautre.fr utilise le logiciel libre SPIP et le squelette Koinós. Pour s’inscrire à nos lettres d’info > https://yonnelautre.fr/spip.php?breve103
http://yonnelautre.fr/local/cache-vignettes/L160xH109/arton1769-a3646.jpg?1510324931
— -