Accueil > Résistances > "Indignation alors que l’Alliance pour la science tente de récupérer (…)

"Indignation alors que l’Alliance pour la science tente de récupérer l’héritage de la kenyane Wangari Maathai, 1940-2011 prix Nobel biologiste, professeure d’anatomie (médecine vétérinaire), militante politique et écologiste" par Jonathan Matthews

Traduction & Compléments de Jacques Hallard

samedi 6 mai 2023, par Matthews Jonathan


ISIAS Défendre la mémoire de Wangari Maathai

Indignation alors que l’Alliance pour la science tente de récupérer l’héritage de la kenyane Wangari Maathai, 1940-2011 prix Nobel biologiste, professeure d’anatomie (médecine vétérinaire), militante politique et écologiste

Jacques Hallard , Ingénieur CNAM, site ISIAS – 1er mai 2023


Sommaire

Traduction du 1er mai 2023 – avec ajout d’une Annexe sur Wangari Maathai d’après l’UNESCO - par Jacques Hallard, d’un article de Jonathan Matthews publié le 22 mars 2023 par ‘gmwatch.org’ sous le titre « Outrage as the Alliance for Science tries to co-opt the legacy of Wangari Maathai  » - Référence : https://www.gmwatch.org/en/106-news/latest-news/20200-outrage-as-the-alliance-for-science-tries-to-co-opt-the-legacy-of-wangari-maathai

Alliance for Science co-opt Wangari Maathai legacy

L’écologiste le plus célèbre d’Afrique était opposée à tout ce que représente l’Alliance

L’Alliance pour la Science, l’organisme de relations publiques financé par Gates pour promouvoir les OGM en Afrique, tente de récupérer l’héritage de feu Wangari Maathai (1940-2011), la célèbre environnementaliste kenyane qui a soutenu l’agriculture biologique et condamné “le brevetage des formes de vie et le génie génétique qu’il stimule” comme un crime contre l’humanité.

Dans un geste que le célèbre écologiste et poète nigérian Nnimmo Bassey a qualifié de ’vraiment éhonté’ et que d’autres écologistes africains (voir ci-dessous) ont également condamné, l’Alliance pour la Science a tweeté un graphique qui comprenait une photo de Wangari Maathai à côté du message en majuscules, ’ CÉLÉBRANT L’HÉRITAGE DE WANGARI MAATHAI”. L’Alliance a également utilisé le même libellé dans le tweet d’accompagnement avec le hashtag #WangariLives.

C’était à l’occasion de la Journée internationale de la femme, le 8 mars, et ce tweet s’est avéré être le premier de toute une série dans laquelle l’Alliance a utilisé le hashtag #WangariLives, ou a fait référence à la visionnaire emblématique qui est devenue la première femme africaine et la première environnementaliste à recevoir le Prix Nobel de la paix. Plusieurs des photos et graphiques accompagnant ces tweets utilisaient les couleurs arc-en-ciel électriques présentes dans le logo de l’Alliance, ajoutant à l’impression que l’Alliance et l’esprit de Wangari Maathai ne font qu’un.

Wangari Maathai : Le génie génétique ne nourrira pas le monde

Les préoccupations de Wangari Maathai concernant le génie génétique et la sécurité alimentaire ne pourraient être plus claires. En partie, c’est parce que Monsanto a essayé de la recruter, reconnaissant quel coup ce serait d’associer l’écologiste la plus éminente d’Afrique à leur campagne publicitaire “nourrir le monde”.

Mais Maathai a non seulement refusé de signer la publicité de Monsanto, mais, en réponse directe, a écrit son essai, Le lien entre le brevetage des formes de vie, le génie génétique et l’insécurité alimentaire, dans lequel elle a expliqué pourquoi le génie génétique ne nourrira pas le monde.

La sécurité alimentaire, a-t-elle écrit, est largement acceptée comme nécessitant “la capacité d’accéder, de développer et d’échanger des semences” librement. Et elle a averti ses compatriotes africains que “si nous pensions que l’esclavage et le colonialisme étaient des violations flagrantes des droits de l’homme, nous devons prendre conscience de ce qui nous attend sur la voie secrète de la biopiraterie, du brevetage de la vie et du génie génétique”.

Et lorsque plusieurs années plus tard, elle a reçu le prix Nobel, un article du Guardian a rapporté que le “prix lui donne de la crédibilité et une protection politique que ses collègues et amis disent qu’elle utilisera très probablement sur la scène nationale et internationale pour s’opposer à l’adoption africaine des aliments GÉNÉTIQUEMENT modifiés, le brevetage des formes de vie, la poursuite de la destruction des forêts et des politiques qui travaillent contre les pauvres”.

Revendiquer son héritage

Étant donné que l’Alliance pour la science est connue pour ses efforts agressifs pour promouvoir les cultures d’OGM en Afrique auxquelles Wangari Maathai s’est opposée et pour saper le type d’agriculture qu’elle soutenait, l’Alliance revendiquant son héritage a suscité un chœur de condamnations.

Bridget Mugambe, coordinatrice de programme de l’Alliance pour la Souveraineté alimentaire en Afrique( AFSA), une coalition de plus de 40 groupes alimentaires et agricoles à travers l’Afrique, nous a dit que les tentatives d’ignorer “l’opposition inébranlable de Wangari Maathai aux OGM en Afrique” et “son activisme courageux pour la préservation et le libre échange des semences traditionnelles” n’étaient rien de moins qu’un “stratagème désespéré” au service des “entreprises et de la science imparfaite pour prolonger le récit des OGM et de la révolution verte en Afrique”. (Voir la déclaration complète de Bridget à la fin de cet article).

Anna Lappé, auteure américaine et militante pour la justice alimentaire et la durabilité, qui a cofondé le ‘Small Planet Institute’ avec sa mère Frances Moore Lappé, a également été offensée par la tentative de l’Alliance de s’identifier à Wangari, tweetant : “C’est vraiment un pont trop loin —même pour @ScienceAlly [le compte Twitter de l’Alliance pour la science]. Wangari Maathai – que ma mère et moi considérions comme une amie chère et l’une de nos plus grandes héroïnes – était fermement en faveur de la souveraineté alimentaire, de la liberté des communautés de partager et de conserver les semences, de l’alimentation biologique et des pratiques agricoles.”

Et la Ligue des paysans kenyans, qui lutte contre la levée de l’interdiction des cultures de plantes génétiquement modifiées au Kenya par le biais des tribunaux, nous a dit qu’ils voyaient “la tentative de l’Alliance pour la Science de revendiquer l’héritage du professeur lauréat du prix Nobel Wangari Maathai, comme les récentes manifestations pro-OGM astroturf à Nairobi et Kampala qu’ils ont aidé à organiser, dans le cadre d’une tentative désespérée de contourner l’opposition majoritaire aux OGM et à la levée de l’interdiction des OGM au Kenya”.

Ne vous attendez pas à ce que ça s’arrête

Les manifestations auxquelles le KPL fait référence ont été organisées par Patricia Nanteza de l’Alliance, une Ougandaise qui, en 2020, a été chargée des programmes de formation de l’Alliance dans le cadre d’un effort visant à créer un plus grand sentiment de diversité pour l’organisation basée à New York. De même, lorsque la directrice fondatrice américaine de l’Alliance, Sarah Evanaga, a démissionné au début de l’année dernière pour occuper un poste de communication dans une société d’édition de gènes de plantes cultivées, elle a été remplacée par la Nigériane Sheila Ochugboju.

Et tandis que Nanteza a fait descendre les partisans des OGM dans la rue pour soutenir la levée de l’interdiction des OGM au Kenya, la nouvelle directrice de l’Alliance a exécuté sa magie de communication bien au-dessus du niveau de la rue. Les activités récentes d’Ochugboju ont notamment consisté à jouer un rôle de premier plan dans un déjeuner en l’honneur du ministre kenyan de l’Agriculture et une cérémonie de remise des prix pour “l’autonomisation des femmes” organisée par le Réseau des femmes écologistes africaines (NAWE) basé à Nairobi, dont Ochugbuju est l’une des membres fondateurs.

La relation existante d’Ochugbuju avec NAWE a été soutenue par le soutien de l’Alliance pour la science et de l’Institut Boyce Thompson pour la science des plantes, où l’Alliance est basée. Et cela a permis à l’Alliance d’obtenir son nom et les couleurs de sa maison sur les événements de la NAWE et de justifier sa promotion sur les réseaux sociaux de thèmes comme #WangariLives, même si l’Alliance promeut un agenda auquel Wangari s’oppose passionnément et qu’elle travaille main dans la main avec les puissantes forces commerciales qu’elle a directement contestées.

Ochugbuju a tweeté qu’elle travaillait également sur le premier livre que NAWE publiera “’ qui raconte l’histoire de la défunte lauréate du prix Nobel, la professeure Wangari Maathai”. Il semble prudent de supposer qu’il est peu probable que cette histoire inclue les aspects de sa vie et de sa vision inspirantes sur lesquels Bridget Mugambe de l’AFSA attire l’attention :

’L’opposition inébranlable de Wangari Maathai aux OGM en Afrique témoigne de son héritage de promotion des systèmes alimentaires, de défense de la biodiversité, de la diversité culturelle et des droits des agriculteurs. Son activisme courageux pour la préservation et le libre échange des semences traditionnelles rappelle que la perte de ces connaissances menace non seulement les moyens de subsistance des petits agriculteurs, mais met également en péril la biodiversité et le patrimoine culturel de notre planète. Les tentatives de diluer ses positions ne sont rien d’autre qu’un stratagème désespéré des entreprises et de la science imparfaite pour prolonger le récit des OGM et de la révolution verte en Afrique. La vision de Maathai pour un avenir durable perdure, nous inspirant à défendre ses principes et à honorer son héritage en tant que fervente défenseure des droits des agriculteurs et de la préservation de la diversité naturelle de notre planète.”

Image de Wangari Maathai par John Mathew Smith, www.celebrity-photos.com, via Wiki Commons. Sous licence CC BY-SA 2.0.

Contact Us AboutDonations - Content 1999 - 2023 GMWatch. Web Development By SCS Web Design – Source : https://www.gmwatch.org/en/106-news/latest-news/20200-outrage-as-the-alliance-for-science-tries-to-co-opt-the-legacy-of-wangari-maathai

Retour au début du dossier


Annexe sur Wangari Maathai d’après l’UNESCO

Wangari Maathai (1940-2011), professeure et militante écologiste kenyane, a fondé en 1977 le Mouvement de la ceinture verte (Green Belt Movement), qui encourage les populations, et en particulier les femmes, à planter des arbres pour lutter contre la dégradation de l’environnement.

Biographie - Wangari Maathai, première femme d’Afrique de l’Est et d’Afrique centrale à avoir obtenu un doctorat, était professeure d’université et militante écologiste et des droits humains.

En 1977, elle fonda le Mouvement de la ceinture verte, une organisation non gouvernementale qui encourageait les femmes à planter des arbres pour lutter contre la déforestation et la dégradation de l’environnement. A ce jour, on estime à plus de 50 millions le nombre d’arbres plantés grâce à ce mouvement.

https://fr.unesco.org/womeninafrica/sites/default/files/wangari_bio_1.jpg

Photographie de Martin Rowe, 2002.

Au fil de son parcours, elle réussit à étendre ses convictions aux communautés locales à travers un puissant réseau national et international. C’est ainsi qu’elle fit du Mouvement de la ceinture verte un modèle d’organisation de femmes.

En 2004, elle devint la première femme africaine à recevoir le Prix Nobel de la paix.

Consciente que les enjeux environnementaux étaient directement liés à la gouvernance, à la paix et aux droits humains, Wangari Maathai s’appuya sur le Mouvement de la ceinture verte pour lutter contre les abus de pouvoir, tels que la confiscation de terres publiques, ou pour s’opposer à la détention illégale des opposants politiques.

Elle fut élue au Parlement de la République du Kenya lors du retour effectif au multipartisme en 2002 et devint ministre adjointe au Ministère de l’Environnement et des Ressources naturelles de la République du Kenya.

https://fr.unesco.org/womeninafrica/sites/default/files/wangari_bio_2.jpg

Logo officiel du Mouvement de la ceinture verte

https://fr.unesco.org/womeninafrica/sites/default/files/wangari_bio_2_1.jpg

Wangari Maathai lors de la Conférence des Nations Unies sur le changement climatique en 2009. Photographie de Mark Garten/Nations unies, 2009.

Home Bande dessinée Biographie Dossier Pédagogique Quiz 5 Module audio Ressources Credits | Contact - Winner GEM-TECH

SDG logo

UNESCO applies a zero tolerance policy against all forms of harassment - WWW.UNESCO.ORG - © UNESCO 2019 – Source : https://fr.unesco.org/womeninafrica/wangari-maathai/biography

Retour au début du dossier


Collecte de documents et agencement, traduction, [compléments] et intégration de liens hypertextes par Jacques HALLARD, Ingénieur CNAM, consultant indépendant – 1er mai 2023

Site ISIAS = Introduire les Sciences et les Intégrer dans des Alternatives Sociétales

Site : https://isias.info/

Adresse : 585 Chemin du Malpas 13940 Mollégès France

Courriel : jacques.hallard921@orange.fr

Fichier : ISIAS Défendre la mémoire de Wangari Maathai.5.docx

Mis en ligne par le co-rédacteur Pascal Paquin du site inter-associatif, coopératif, gratuit, sans publicité, indépendant de tout parti, un site sans Facebook, Google+ ou autres GAFA, sans mouchard, sans cookie tracker, sans fichage, un site entièrement géré sous Linux et avec l’électricité d’Énercoop , géré par Yonne Lautre : https://yonnelautre.fr - Pour s’inscrire à nos lettres d’info > https://yonnelautre.fr/spip.php?breve103

http://yonnelautre.fr/local/cache-vignettes/L160xH109/arton1769-a3646.jpg?1510324931

— -