Accueil > Pour en savoir plus > Agriculture, Souveraineté alimentaire, Alimentation > Agriculture > "La nouvelle législation européenne des semences : les gagnants et les (...)

"La nouvelle législation européenne des semences : les gagnants et les perdants" par Stephan Doeblin

Traduction et compléments de Jacques Hallard

mardi 20 octobre 2015, par Doeblin Stephan

ISIS Semences
La nouvelle législation européenne des semences : les gagnants et les perdants
New European Seed Legislation : Winners and Losers
Les intervenants demandent à l’Union Européenne de mettre en place un cadre politique et juridique qui permettra de maintenir et de promouvoir la diversité dans le secteur des semences. Stephan Doeblin pour Demeter

Rapport de l’ISIS en date du 05/02/2014
L’article d’origine est intitulé New European Seed Legislation : Winners and Losers ; il est accessible sur le site : http://www.i-sis.org.uk/European_Seed_Legislation.php
S’il vous plaît diffusez largement et rediffusez, mais veuillez donner l’URL de l’original et conserver tous les liens vers des articles sur notre site ISIS. Si vous trouvez ce rapport utile, s’il vous plaît, soutenez ISIS en vous abonnant à notre magazine Science in Society, et encouragez vos amis à le faire. Ou jeter un oeil à notre librairie ISIS bookstore pour d’autres publications

La Commission européenne est en train d’élaborer une nouvelle loi pour réglementer la vente de toutes les semences, les plantes et le matériel végétal. La raison, est-il dit, est de réunir et de simplifier une ancienne série de 12 actes de base, dont beaucoup remontent aux années 1960 et 1970 [1]. Cependant, ceci a engendré une inquiétude généralisée et un malaise chez les agriculteurs, les sélectionneurs de plantes et le grand public en général.
L’entreprise alimentaire biodynamique ‘Demeter International’ et ses partenaires ont organisé une conférence sur la législation concernant les semences avec le soutien de nombreuses ONG. La conférence dénommée « Les défis pour les producteurs, les consommateurs et les citoyens : qui sera propriétaire des semences ? » a eu lieu à Bruxelles le 22 janvier 2014, avec plus de 120 participants, dont des représentants des institutions européennes, des autorités des États membres, des associations d’agriculteurs, des sélectionneurs, des mainteneurs de variétés et des conservateurs de semences, des universitaires, des membres du clergé et des journalistes.

Suite et texte complet